song lyrics / Megadeth / Black Swan translation  | FRen Français

Black Swan translation into French

Performer Megadeth

Black Swan song translation by Megadeth

Translation of Black Swan from English to French

{Signe noir}

J'ai pensé à cette heure, aucun plaisir, ne pourrait jamais être vraiment un péché en vain
Cent un coups de chance, je serais heureux de les prendre tous, encore et encore et encore

Mon ange m'a quitté, mes propres douleurs sont
Maintenant je suis ici, avec le Diable à mes côtés
Juste comme une ombre cimetière, rampant après moi
C'est seulement là pour terrifier mon esprit, un cygne noir qui me hante

J'ai promis à mon âme, de ne pas se laisser emporter
Il commence toujours par psychédélique, puis vire au noir
Ma tête commence à se balançant, j'ai oublié ce que c'était que je disais
Je ne sais pas où je suis, et je vais jamais, jamais le faire revenir

J'ai scellé mon destin, et j'ai payé ma dette
Je suis tombé en disgrâce avec un profond regret

Mon ange m'a quitté, mes propres douleurs sont
Et maintenant je suis ici, avec le Diable sur mes propres
Juste comme une ombre cimetière, rampant après moi
C'est seulement là pour terrifier mon esprit, un cygne noir qui me hante
Juste comme une ombre cimetière, il ne reste plus rien à voir
C'est seulement là pour terrifier mon esprit, un cygne noir qui me hante

Mon ange m'a quitté, mes propres douleurs sont
Maintenant je suis ici, avec le diable sur la mienne, sur mes propres
Juste comme une ombre cimetière, rampant après moi
C'est seulement là pour terrifier mon esprit, un cygne noir qui me hante
Juste comme une ombre cimetière, il ne reste plus rien à voir
C'est seulement là pour terrifier mon esprit, un cygne noir qui me hante

Juste comme une ombre cimetière, rampant après moi
Il ne reste plus rien à voir, il ne reste plus rien de moi
Translation credits : translation added by kira08

Comments for Black Swan translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid