song lyrics / Miley Cyrus / Just Like You translation  | FRen Français

Just Like You translation into French

Performers Miley CyrusHannah Montana

Just Like You song translation by Miley Cyrus

Translation of Just Like You from English to French

{Simplement comme toi}

(ouais ,ouais)
Ce que tu vois
C'est seulement la moitié de l'histoire
Il y a une autre partie de moi
Je suis la fille que tu connais
Mais je suis quelqu'un d'autre aussi
Si seulement tu savais

C'est une vie folle
Mais je vais bien

[refrain]
J'ai tout ce que j'ai toujours cherché
je vis le rêve
Ouais tout ce que j'ai toujours cherché
les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent
Je suis une fille chanceuse
Dont ses rêves sont devenus réalité
Mais sans tout cela
Je suis simplement comme toi

(ouais,ouais)

Je ne veux pas être traitée différemment
Je veux garder tout ça à l'intérieur
La moitié du temps j'ai mon nom dans la lumière
L'autre moitié je suis à tes cotés


C'est une vie folle
Mais je vais bien


[refrain]
J'ai tout ce que j'ai toujours cherché
je vis le rêve
Ouais tout ce que j'ai toujours cherché
les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être
Je suis une fille chanceuse
Dont ses rêves sont devenus réalité
Mais sans tout cela
Je suis simplement comme toi

OUais-ais-ouais

Ne peux-tu pas voir
Que je suis juste une fille ordinaire
Qui vit dans un monde extraordinaire
Essayant de vivre
Essayant d'apprendre
Essayant d'être juste qui je suis
Qui je suis

[refrain]
J'ai tout ce que j'ai toujours cherché
je vis le rêve
Ouais tout ce que j'ai toujours cherché
les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être
je suis une fille chanceuse
Dont ses rêves sont devenus réalité
Mais sans tout cela
Je suis simplement comme toi


[refrain]
J'ai tout ce que j'ai toujours cherché
je vis le rêve( je vis le rêve)
Ouais tout ce que j'ai toujours cherché(toujours cherché)
les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être
Je suis une fille chanceuse
Dont ses rêve sont devenus réalité
Mais sans tout cela
Je suis simplement comme toi
Translation credits : translation added by mymy199 and corrected by Athenis, AmeStramGram1961

Comments for Just Like You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid