Translation of 3,2,1 Breakin' Out from other language to French
{.}
Le monde entier fait la fête,
La société de consommation est secouée.
Les filles et garçons rêveurs cherchent un endroit où déployer leurs ailes.
Allons- y, je peux plus attendre, plus attendre.
Quelle routine déprimante : chaque jour collé devant le PC avec les épaules cour-cour-courbaturées.
J'ai des rêves et des espérances, celui de vivre une belle histoire d'amour et devenir une jolie mariée de juin.
Allons- y, je peux plus attendre.
Rassemble ton courage et lève toi !
Count Down !
3, 2, 1 Breakin' Out !
La chance t'attend.
OH YEAH OH YEAH
Si tu la désires tant, ta passion la brûlera.
OH YEAH YEAH YEAH
Je passais mon week-end seule,
Et je finis entourée par ma famille.
Le fait est qu'on ne peut pas changer le passé et qu'on ne sait pas ce que l'avenir nous réserve.
Allons- y, je peux plus attendre.
Rassemble ton courage et lève toi !
Les gens qui mangent des grosses parts,
Les gens qui ont le 8eme rythme dans la peau,
Les gens sont des gens, ont est tous les mêmes.
Les rêves sont des rêves, ils n'ont aucune limite.
Allons- y, je ne peux plus attendre.
Come on baby !
La boutique de bonbon dans le grand magasin est bondée de gens qui se bousculent.
C'est noir de monde YAI YAI !
Malgré la crise on continue de vouloir des bonbons.
C'est effrayant combien on peut en manger.
Allons- y, je peux plus attendre.
Rassemble ton courage et lève toi !
Count Down !
3, 2, 1 Breakin' Out !
Allez tout le monde, suivez nous !
OH YEAH OH YEAH
Applaudissez nous, encouragez nous !
OH YEAH YEAH YEAH !
Même si tu souffres, ça ne durera qu'un temps.
Même si tu t'amuses, ça ne durera qu'un temps.
Lève les mains en l'air, gauche et droite !
Allez tout le monde, gauche et droite !
Allons- y, je peux plus attendre.
Rassemble ton courage et lève toi !
Count Down !
3, 2, 1 Breakin' Out !
La chance t'attend.
OH YEAH OH YEAH
Si tu la désires tant, ta passion la brûlera.
OH YEAH YEAH YEAH
Count Down !
3, 2, 1 Breakin' Out !
Allez tout le monde, suivez nous !
OH YEAH OH YEAH
Applaudissez nous, encouragez nous !
OH YEAH YEAH YEAH !
Les gens qui cherchent une Nadeshiko,
Les gens qui cherchent un Samuraï,
Les gens qui dansent au rythme de la musique,
Les gens qui chantent avec leurs sentiments,
Allons- y, je peux plus attendre.
Rassemble ton courage et lève toi !
en Français