My Chemical Romance I'm Not Okay (I Promise) French translation
I'm Not Okay (I Promise) My Chemical Romance sheet
artist
I'm Not Okay (I Promise) - My Chemical Romance translation
♪ I'm Not Okay (I Promise) ♪ translation
{Je n'vais pas bien (Je promets)}

Bien si tu voulais l'honnêteté c'est tout ce que tu as à
dire
Je ne veux jamais te laisser tomber ou te laisser partir
C'est mieux de cette façon
Pour tous les sales regards
Les photos que ton petit copain a prises
Souviens-toi quand tu as cassé ton pied en sautant du 2ème
étage

Je n'vais pas bien
Je n'vais pas bien
Je n'vais pas bien
Tu m'uses

Que faut-il faire pour te montrer que la vie n'est pas ce
qu'elle semble être?
Je t'ai dit mainte et mainte fois tu chantes des mots mais
tu ne sais pas se que ça signifie
Sois une blague et regardes
Une autre ligne sans crochet
Je t'ai tenu proche quand nous tremblions
Pour la dernière fois - prends un bon regard dur

Je n'vais pas bien
Je n'vais pas bien
Je n'vais pas bien
Tu m'uses

Oublis les sales regards
Les photos que ton petit copain a prises
Tu disais que tu voudrais me lire comme un livre
Mais les pages sont toutes déchirées et abimées

J'vais bien
J'vais bien
J'vais bien, maintenant

Mais tu as vraiment besoin de m'écouter
Parce que j'te dis la vérité
Je veux dire
j'vais bien

Je n'vais pas bien
Je n'vais pas bien
Ouais je n'vais pas bien
Je n'vais pas bien putain
Je n'vais pas bien
Je n'vais pas bien
Translation credits : translation added by demolition-lovers and corrected by SweetXRevenge
Comments
Leave a comment for My Chemical Romance - I'm Not Okay (I Promise) translation
Name/Nickname
Comment
My Chemical Romance - I'm Not Okay (I Promise) lyrics
♪ I'm Not Okay (I Promise) ♪ official lyrics
Well, if you wanted honesty
That's all you had to say
I never want to let you down
Or have you go, it's better off this way
For all the dirty looks
The photographs your boyfriend took
Remember when you broke your foot
From jumping out the second floor?

I'm not okay
I'm not okay
I'm not okay
You wear me out

What will it take to show you
That it's not the life it seems? (I'm not okay)
I've told you time and time again
You sing the words but don't know what it means (I'm not
okay)
To be a joke and look
Another line without a hook
I held you close as we both shook
For the last time, take a good hard look

I'm not okay
I'm not okay
I'm not okay
You wear me out

Forget about the dirty looks
The photographs your boyfriend took
You said you read me like a book
But the pages all are torn and frayed

I'm okay
I'm okay
I'm okay now (I'm okay now)
But you really need to listen to me
Because I'm telling you the truth
I mean this, I'm okay! (Trust me)

I'm not okay
I'm not okay
Well, I'm not okay
I'm not o-fucking-kay
I'm not okay
I'm not okay
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): FRANK IERO, RAYMOND TORO, MATT PELISSIER, MICHAEL WAY, GERARD WAY Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other My Chemical Romance French translations
All I Want For Christmas Is You
Welcome To The Black Parade
The Ghost Of You
I Don't Love You
Cancer
Famous Last Words
Disenchanted
Helena
Na Na Na (Na Na Na Na Na Na Na Na Na)
S/C/A/R/E/C/R/O/W
Our Lady Of Sorrows
Blood
Desert Song
Thank You For The Venom
The World Is Ugly
Mama
I Don't Love You (MCR)
The Kids From Yesterday
Vampires Will Never Hurt You
Burn Bright
Fake Your Death
This Is How I Disappear
Early Sunsets Over Monroeville
Save Yourself, I'll Hold Them Back
Planetary (Go!)
Goodnite, Dr. Death
Jet-Star And The Kobra Kid/Traffic Report
The Only Hope For Me Is You
Look Alive, Sunshine
Bulletproof Heart
Vampire Money
DESTROYA
Surrender The Night
SING
Party Poison
We Don't Need Another Song About California
Common People
Make Room!!!!
The Light Behind Your Eyes
Gun
Ambulance
Tomorrow's Money
Boy Division
Stay
Under Pressure
Every Snowflake Is Different (Just Like You)
Sing It For Japan
Black Dragon Fighting Society
Mastas Of Ravenkrotf
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Disney | Jacques Brel | Saez | Les Inconnus | Aladdin | Francis Cabrel | Generique TV | Serge Gainsbourg | Le Livre De La Jungle | Jean-Jacques Goldman | Kyo | Teresa Teng | Claude François | Max Boublil | Julio Iglésias | Astérix | Mozart L'Opéra Rock | La Petite Sirène | Jacques Dutronc | Michel Sardou | Véronique Sanson | Choum | Richard Anthony | Akon

Parole, Parole (avec Alain Delon) | Sous L'océan - La Petite Sirène | Je Reviendrai à Montréal | Plus Rien | Eins, Zwei, Polizei | Avant De M'assagir | Tired Of Being Sorry (Laisse Le Destin L'Emporter) (feat. Nâdiya) | Place Des Grands Hommes | Je Veux y Croire | Si Demain (Avec Kareen Antonn) | Six Pieds Sous Terre | Pour Mieux t Aimer | Lets Go Girl | File La Laine, Filent Les Jours | Nuestro Camino | O Fortuna | Tu Es Comme Ca (feat Garou) | La Patrouille Des éléphants | Les Cloches De Notre Dame | Rossignol | Space Oddity | I Love You Baby | Punk à Chien | Funny Bear | Seven Nation Army
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid