Nashville Cast Don't Put Dirt On My Grave Just Yet French translation
Don't Put Dirt On My Grave Just Yet Nashville Cast sheet
artist
Don't Put Dirt On My Grave Just Yet - Nashville Cast translation
♪ Don't Put Dirt On My Grave Just Yet ♪ translation
{Ne M'enterres Pas Encore}

Je pensais que les choses ne pouvaient pas être pire
Mais devines quoi, elle le sont
Tu as détruit mon cœur avec un boulet de destruction
Oh, mais c'est ce que je méritais

Mais je ne vais nulle part
Je peux vivre de mes prières
Car j'en ai marre de la jouer gentille
J'en ai marre de fuir à vie
Parce que tu penses que tu m’effraies

Cette fois, c'est au revoir les problèmes
Je sens la lumière au bout de ce tunnel
Je deviens plus forte à chaque pas
Quoi qu'il advienne,
Tu me pousses,
Je vais te repousser plus fort
Je gagne plus que ce que je perds
Oh, donc ne m'enterres pas encore
Oh, ne m'enterres pas encore

Tout le monde peut garder sa salive
Ils peuvent m'épargner cette peine
Vous pouvez pointer votre doigt autre part
Si vous cherchez à blâmer quelqu'un

Je vais te donner quelque chose à croire
Rien en moi ne dit défaite
Non, je ne regarderai jamais en arrière
Alors tu ferais mieux d'y repenser à deux fois
Si tu crois que tu peux me détruire

Cette fois, c'est au revoir les problèmes
Je sens la lumière au bout de ce tunnel
Je deviens plus forte à chaque pas
Quoi qu'il advienne,
Tu me pousses,
Je vais te repousser plus fort
Je gagne plus que ce que je perds
Hey, donc ne m'enterres pas encore
Oh, ne m'enterres pas encore

Hey !
Eh, il faut plus que ça,
Plus que ça,
Plus que ça,
Pour m'enterrer.
Il faut plus que ça,
Plus que ça,
Plus que ça,
Pour m'enterrer !

Cette fois, c'est au revoir les problèmes
Je sens la lumière au bout de ce tunnel
Je deviens plus forte à chaque pas
Quoi qu'il advienne,
Tu me pousses,
Je vais te repousser plus fort
Je gagne plus que ce que je perds
Oh, donc ne m'enterres pas encore
Oh, ne m'enterres pas encore

Ne m'enterres pas encore
Translation credits : translation added by Missing
Comments
Leave a comment for Nashville Cast - Don't Put Dirt On My Grave Just Yet translation
Name/Nickname
Comment
Nashville Cast - Don't Put Dirt On My Grave Just Yet lyrics
♪ Don't Put Dirt On My Grave Just Yet ♪ official lyrics
I thought things couldn't get much worse
But guess what they did
You hit my heart upside with a wrecking ball
Oh but that's what I get
But I'm not going nowhere
I can live on my prayers
'Cause I'm done playin' nice
I'm done running for life
'Cause you think that you got me scared

This time it's goodbye trouble
I feel the light at the end of this tunnel
I get stronger with every step

Come Hell - come high water
You push on me I'm going to push back harder
I got a whole lot more than a little bit left
Oh, so don't put dirt on my grave just yet
Oh, don't put dirt on my grave just yet

Everyone can save their breath
They can spare me the change
You can point your finger somewhere else
If you're looking to blame

I'll give you something to believe
Nothing on me says defeat
No I'll never look back-
So you better think fast-
If you think you can cut me deep

This time it's goodbye trouble
I feel the light at the end of this tunnel
I get stronger with every step

Come Hell - come high water
You push on me I'm going to push back harder
I got a whole lot more than a little bit left
Hey, so don't put dirt on my grave just yet
Oh, don't put dirt on my grave just yet

Hey!
Well it's going to take more, going to take more, going to
take more, to pull me under
Going to take more, going to take more, going to take more
than that to pull me under!

This time it's goodbye trouble
I feel the light at the end of this tunnel
I get stronger with every step

Come Hell - come high water
You push on me I'm going to push back harder
I got a whole lot more than a little bit left
Oh, so don't put dirt on my grave just yet
Oh, don't put dirt on my grave just yet
Don't put dirt on my grave just yet.
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): Caitlyn Elizabeth Smith, Trenton Kelly Dabbs Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Nashville Cast French translations
A Life That's Good
Tell That Devil
Black Roses
Change Your Mind
Believing
End Of The Day
Falling
Disappear
Shotgun
Let There Be Lonely
Borrow My Heart
Shine
How You Learn To Live Alone
I’m a Girl
Be My Girl
Spinning Revolver
Dreams
Plenty Far To Fall
Can't Say No To You
Heart On Fire
Trouble Is
Put My Heart Down
I Will Never Let You Know
For Your Glory
Surrender
Wrong Song
Hole In The World
Everything I'll Ever Need
Love Like Mine By Hayden Panettiere
Adios Old Friend
Wild Card
Count On Me
I Ain't Leavin' Without Your Love
Too Far From You
This Time
If I Didn't Know Better (by Sam Palladio & Clare Bowen)
It Ain't Yours To Throw Away
No One Will Ever Love You By Connie Britton And Charle Esten
Hold You In My Arms
When You Open Your Eyes
Kiss
Come Find Me
Casino
Nothing In This World Will Ever Break My Heart Again
The Most Beautiful Girl In The World
Hold On To Me
Changing Ground
World On Time
If I'm Still Dreaming
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Dalida | Pokemon | La Belle Et La Bête | La Reine Des Neiges | Bob L'éponge | Le Livre De La Jungle | Roméo Et Juliette | Julien Clerc | Aretha Franklin | Donjon De Naheulbeuk | Ridsa | Léo Ferré | Isabelle Pierre | Garou | Hugues Aufray | Zouk Machine | Michele Torr | Pirates Des Caraïbes | Bryan Adams | Danakil | Inspecteur Gadget | Enrique Iglesias | Justin Bieber | Annie Cordy | Max Boublil

Libérée, Délivrée | L'Incantation De La Guérison | Jamais Je N'avouerai | Turn Around | Si Demain (turn Around) | La Patate | Embarque Ma Belle | Ballade à Sylvie | Une Chanson Douce (Le Loup, La Biche Et Le Chevalier) | Tendre Rêve | L'histoire D'un Ado | Comme Disait Mistinguett | Les Champs De Roses | Vanina | Ne M'oublie Pas | Baby | Mignon, Mignon | Eins, Zwei, Polizei | Amour À Distance | Nous Sommes De Retour | Perdoname | La Cicrane Et La Froumi | J'aime La Vie | Ces Gens-la 2 | Tu Pues Du Cul
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid