song lyrics / Nelly Furtado / Forca (Swiss American Federation Mix Edit) translation  | FRen Français

Forca (Swiss American Federation Mix Edit) translation into Portuguese

Performer Nelly Furtado

Forca (Swiss American Federation Mix Edit) song translation by Nelly Furtado official

Translation of Forca (Swiss American Federation Mix Edit) from English to Portuguese

É a paixão fluindo diretamente em suas veias
Então é a sensação de que você também está feliz por ter vindo
E é o momento em que ela se lembrará que você está vivo
É o ar que você respira, o elemento do fogo
É aquela flor que você tirou um tempo para cheirar
É o poder que você sabe que também tem
É o medo interior que você pode superar
Esta é a orquestra, o ritmo e o tambor

Como uma força, como uma força
Como uma força que ninguém pode parar
Como uma força, como uma força
Como uma fome que ninguém pode matar

É a trilha sonora de sua vida sempre fluindo
É o vento sob seus pés que faz você voar
É o belo jogo que você escolhe jogar
Quando você sai para o mundo para começar o seu dia
Você mostra seu rosto e absorve e grita e reza
Você vai ganhar isso para você e para nós hoje
É o ouro, o verde, o amarelo e o cinza
O vermelho e o suor e as lágrimas, o amor que você vai, ei!

Como uma força, como uma força
Como uma força que ninguém pode parar
Como uma força, como uma força
Como uma fome que ninguém pode matar

Força! força! Força! força!

Mais perto do céu, mais perto lá em cima, oh
Mais perto do céu, mais perto do céu!

Como uma força, como uma força
Como uma força que ninguém pode parar
Como uma força, como uma força
Como uma fome que ninguém pode matar

É a paixão fluindo diretamente em suas veias
E é a sensação de que você também está feliz por ter vindo
E é o momento em que ela se lembrará que você está vivo
É o ar que você respira, o elemento do fogo

Como uma força, como uma força
Como uma força que ninguém pode parar
Como uma força, como uma força
Como uma fome que ninguém pode matar

Pode parar, este amor, este amor
É tão grande e tão forte
Vamos lá!
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Forca (Swiss American Federation Mix Edit) translation

Name/Nickname
Comment
Other Nelly Furtado song translations
Turn Off The Light
Forca (Swiss American Federation Mix Edit) (Spanish)
Promiscuous (feat Timbaland)
Give It To Me
Forca (Swiss American Federation Mix Edit) (German)
Forca (Swiss American Federation Mix Edit)
Spirit Indestructible
Promiscuous (Japanese)
Mas
Promiscuous (German)
All Good Things (Come To An End) (German)
All Good Things (Come To An End) (Spanish)
All Good Things (Come To An End) (Portuguese)
I'm Like a Bird (Spanish)
All Good Things (Come To An End) (Italian)
Say It Right (German)
Say It Right (Spanish)
Forca (Swiss American Federation Mix Edit) (Spanish)
Say It Right (Portuguese)
I'm Like a Bird (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Johnny Drille | AmarSingh Chamkila | Jacques Brel | Jean-Pierre Ferland | Notre-dame De Paris | Julien Clerc | अवधुद गुप्ते | Monu Music India | Malayang Pilipino Music | Edith Piaf | Ramy Khalil | Prabh Gill | Ho Phethehile Church Choir | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Françoise Hardy | अशा भोसले | Ray Charles | Udit Narayan | Sim | Shrek

ضحكتك | Main Samjha Tha Tum Ho | Obhijoghin | Léa | Kan Kar Gal Sun Makhna | Enjoy the Moment | What a Dream | Baise-moi plus fort | Je fais de la gymnastique | Dance The Night | Talking to God (freestyle) | Itatanghal Kita | Ophelia | Si Je M'en Sors | Lifestyle | Older (Drill remix) | Maneater (Live) | Patta Patta Tinka Tinka Jodhte Jaate Hain | Lupitas Taco Shop | This World
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid