song lyrics / Nu'est / Not Over You translation  | FRen Français

Not Over You translation into French

Performer Nu'est

Not Over You song translation by Nu'est

Translation of Not Over You from English to French

{Je n'ai pas tourné la page}

Impossible, quelles sont ces larmes, que signifient-elles ?
J'essaie de les sécher mais elles ne cessent de couler
Je vais te revoir, cela faisait tellement longtemps

Tu as peut-être tourné la page, mais pas moi
Comment pourrais-je t'oublier comme ça ? Ce n'est pas si facile
Même si le temps défile
La réalité ne change pas
Autrefois nous ne formions qu'un~
~Je veux que tu reviennes

Nous sommes toujours les mêmes~~
Le sourire que tu as quand tu me vois n'a pas changé
Je sais que mon coeur t'appartient
Entends comme il bat quand je te vois
J'ai le souffle coupé~~
J'ai les larmes aux yeux, j'ai mal
De tous les mensonges du monde
Te dire que je t'avais oubliée était le pire~~

Je n'arrive pas à tourner la page
Girl, revient à mes côtés
Tu es la seule qui compte

Marche arrière - Tu ne peux pas encore m'approcher
J'avais décidé de te haïr car tu m'avais rendu triste
Je dois effacer tous ces mauvais souvenirs

Excuse-moi, je ne m'en rendais pas compte quand on était ensemble
Mais je me sens si seul, des centaines, des milliers de fois
Tous les soirs je pense à toi
Tu hantes mes pensées, je me perds dans nos souvenirs
Je vais bien faire les choses cette fois-ci, alors recommençons
Je sais que cela ne se déroulera sans doute pas comme je l'aurais voulu
Mais j'ai absolument besoin de toi à mes côtés
Je ne te laisserais jamais partir

Nous sommes toujours les mêmes~~
Le sourire que tu as quand tu me vois n'a pas changé
Je sais que mon coeur t'appartient
Entends comme il bat quand je te vois
J'ai le souffle coupé~~
J'ai les larmes aux yeux, j'ai mal
De tous les mensonges du monde
Te dire que je t'avais oubliée était le pire~~

Je ne peux pas te laisser partir comme ça
Je ne veux plus jamais te dire "au revoir"
Je raviverai cet amour, j'ai réellement besoin de toi

Le même amour, les mêmes souvenirs
Je sais que mon coeur n'aimera que toi
Entends comme il bat quand je te vois~~

Reviens vers moi, my Girl~~
Nous serons ensemble jusqu'à la fin du monde
Je raviverai cet amour que je conservais précieusement
Remettons-nous ensemble, oh baby, je n'ai pas tourné la page

Woo~~
Je t'aime toujours
Translation credits : translation added by Amadeus_44

Comments for Not Over You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid