song lyrics / One Direction / A.M translation  | FRen Français

A.M translation into French

Performer One Direction

A.M song translation by One Direction

Translation of A.M from English to French

{Dans la matinée}

[Harry]
Ne vas tu pas rester jusqu'au matin ?
Mes conversations favorites,
Sont toujours celles de la matinée, yeah

[Niall]
C'est comme si cela pouvait être toujours cette nuit,
Prière pour que ces horloges oublient le temps,
Il pourrait y avoir la troisième guerre mondiale,
Annoncée dehors,
Toi et moi nous avons étés élevés dans la même partie de la ville,
Nous tenons ces cicatrices du même sol
Rappelle toi comme nous pesions le pour et le contre
Perdant simplement du temps ?

[Harry]
Ne vas tu pas rester jusqu'au matin ?
Mes conversations favorites,
Sont toujours celles de la matinée, yeah
Parce que nous ne savons pas ce que nous disons
Nous nageons en rond dans nos verres
Et dire des choses incompréhensibles
Comme si nous allions le réaliser, yeah yeah

[Liam]
C'est comme si cela pouvait être maintenant pour toujours
Je ne veux pas dormir parce que nous rêvons tout haut
En essayant de bien se comporter mais tu sais que nous n'avons jamais appris à le faire

[Liam]
Toi et moi nous avons étés élevés dans la même partie de la ville,
Nous tenons ces cicatrices du même sol
Rappelle toi comme nous pesions le pour et le contre
Perdant simplement du temps ?

[Louis]
Ne vas tu pas rester jusqu'au matin ?
Mes conversations favorites,
Sont toujours celles de la matinée, yeah
Parce que nous ne savons pas ce que nous disons
Nous nageons en rond dans nos verres
Et dire des choses incompréhensibles
Comme si nous allions le réaliser, yeah yeah

[Harry]
Tu sais
Je retourne toujours à cet endroit,
Tu sais, et j'ai dis,
Tu sais que j'y vais toujours pour voir ton visage

[Harry]
Ne vas tu pas rester jusqu'au matin ?
Mes conversations favorites,
Sont toujours celles de la matinée, yeah

[All]
Parce que nous ne savons pas ce que nous disons
Nous nageons en rond dans nos verres
Et dire des choses incompréhensibles
Comme si nous allions le réaliser, yeah yeah

Ne vas tu pas rester jusqu'au matin ?
Mes conversations favorites,
Sont toujours celles de la matinée, yeah

Ne vas tu pas rester jusqu'au matin ?
Translation credits : translation added by Oki71

Comments for A.M translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid