One Direction Drag Me Down French translation
Drag Me Down One Direction sheet
artist
Drag Me Down - One Direction translation
♪ Drag Me Down ♪ translation
{Me traîner vers le bas}

Harry:
J'ai un feu à la place du cœur
Je n'ai pas peur du noir
Ca n'a jamais été autant facile
J'ai une rivière à la place de l'âme
Et bébé tu es un bateau
Bébé, tu es mon unique raison

Louis:
Si je ne t'avais pas, il ne me resterait plus rien
La coquille d'un homme qui ne pourrait jamais être
meilleur
Si je ne t'avais pas, je ne verrais jamais le soleil
Tu m'as appris à être quelqu'un

Liam:
Toute ma vie
Tu m'as soutenu
Quand personne n'était derrière moi
Toutes ces lumières
Elles ne peuvent pas m'aveugler
Avec ton amour
Personne ne peut m'entraîner vers le bas

Liam et Niall:
Toute ma vie
Tu m'as soutenu
Quand personne n'était derrière moi
Toutes ces lumières
Elles ne peuvent pas m'aveugler
Avec ton amour
Personne ne peut m'entraîner vers le bas

Louis:
Personne, personne

Harry:
Personne ne peut m'entraîner vers le bas

Louis:
Personne, personne

Harry:
Personne ne peut m'entraîner vers le bas

Niall:
J'ai un feu à la place du cœur
Je n'ai pas peur du noir
Ca n'a jamais été autant facile
J'ai une rivière à la place de l'âme
Et bébé tu es un bateau
Bébé, tu es l'unique raison

Harry:
Si je ne t'avais pas, il ne me resterait plus rien
La coquille d'un homme qui ne pourrait jamais être
meilleur
Si je ne t'avais pas, je ne verrais jamais le soleil
Tu m'as appris à être quelqu'un

Liam et Niall:
Toute ma vie
Tu m'as soutenu
Quand personne n'était derrière moi
Toutes ces lumières
Elles ne peuvent pas m'aveugler
Avec ton amour
Personne ne peut m'entraîner vers le bas

Louis:
Personne, personne

Harry:
Personne ne peut m'entraîner vers le bas

Louis:
Personne, personne

Harry:
Personne ne peut m'entraîner vers le bas

Liam:
Toute ma vie
Tu m'as soutenu
Quand personne n'était derrière moi
Toutes ces lumières
Elles ne peuvent pas m'aveugler
Avec ton amour
Personne ne peut m'entraîner vers le bas

Liam et Niall:
Toute ma vie
Tu m'as soutenu
Quand personne n'était derrière moi
Toutes ces lumières
Elles ne peuvent pas m'aveugler
Avec ton amour
Personne ne peut m'entraîner vers le bas

Personne, personne
Personne ne peut m'entraîner vers le bas
Personne, personne
Personne ne peut m'entraîner vers le bas
Personne, personne
Personne ne peut m'entraîner vers le bas
Personne, personne
Personne ne peut m'entraîner vers le bas
Translation credits : translation added by thecall and corrected by gleek139
Comments
10 comments for One Direction - Drag Me Down translation
Name/Nickname
Comment
#10 yasmine 10/08/2016 at 14:48:04
aaaaa! je kiiiif trop cette chanson j'enpeut plus je vais
explosé de parole whaw! et j'adore Harry dans cette chanson
il est trop beau!
#9 yasmine 09/08/2016 at 13:00:21
waw j'ai jamais vu un groupe aussi fort et formidable,
beau,drole,magnifique et incroyable waw
#8 4 yasmine 09/08/2016 at 12:45:49
j'adore cette chanson cette chanson c'est toute ma vie et ci
cette chanson n'étais pas la je serais deja morte et
j'adore aussi harry je le kiff trop se mec c'est de la bombe
#7 Wsh_Rose37 27/08/2015 at 17:25:07
Je kiff de troooooooooop cette chanson, je l'écoute h24.
OMG au one direction je vous aime de trop
#6 NIAAAAAAALL 07/08/2015 at 20:35:33
JLAIME TROOOOOOOOOOOOOOOOOOP
#5 NIAAAAAAALL 07/08/2015 at 20:35:01
I've got fire for a heart
I'm not scared of the dark
You've never seen it look so easy
I got a river for a soul
And baby, you're a boat
Baby, you're my only reason

If I didn't have you, there would be nothing left
The shell of a man who could never be his best
If I didn't have you, I'd never see the sun
You taught me how to be someone, yeah
All my life, you stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights, they can't blind me
With your love, nobody can drag me down
All my life, you stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights, they can't blind me
With your love, nobody can drag me down

Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down

I've got fire for a heart
I'm not scared of the dark
You've never seen it look so easy
I got a river for a soul
And baby, you're a boat
Baby, you're my only reason

If I didn't have you, there would be nothing left
The shell of a man who could never be his best
If I didn't have you, I'd never see the sun
You taught me how to be someone, yeah

All my life, you stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights, they can't blind me
With your love, nobody can drag me down

Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me

All my life, you stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights, they can't blind me
With your love, nobody can drag me down
All my life, you stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights, they can't blind me
With your love, nobody can drag me down

Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down

Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
#4 Anonyme 04/08/2015 at 10:26:34
Cette est juste whoua !! Incroyable, les garçons sont
tellement forts !!! Vive la 1d Familly
#3 Anonyme 31/07/2015 at 23:06:31
Cette chanson, je l'adore !!!! J'ai tellement hâte
d'entendre l'album en entier !
#2 Anonyme 31/07/2015 at 21:46:30
J'arrête pas d'écouter cette chanson en boucle!!! Je suis
si fière de mes bb!! Je les adores!!! Merci pour tout les
1D!!! Love u soooo much!!!
#1 Emma 31/07/2015 at 16:24:17
Ok je suis amoureuse de cette chanson je ne peux pas
m'arrêter de l'écouter et de la chanter !!!!
One Direction - Drag Me Down lyrics
♪ Drag Me Down ♪ official lyrics
I've got fire for a heart
I'm not scared of the dark
You've never seen it look so easy
I got a river for a soul
And baby, you're a boat
Baby, you're my only reason

If I didn't have you, there would be nothing left
The shell of a man who could never be his best
If I didn't have you, I'd never see the sun
You taught me how to be someone, yeah
All my life, you stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights, they can't blind me
With your love, nobody can drag me down
All my life, you stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights, they can't blind me
With your love, nobody can drag me down

Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down

I've got fire for a heart
I'm not scared of the dark
You've never seen it look so easy
I got a river for a soul
And baby, you're a boat
Baby, you're my only reason

If I didn't have you, there would be nothing left
The shell of a man who could never be his best
If I didn't have you, I'd never see the sun
You taught me how to be someone, yeah

All my life, you stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights, they can't blind me
With your love, nobody can drag me down

Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me

All my life, you stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights, they can't blind me
With your love, nobody can drag me down
All my life, you stood by me
When no one else was ever behind me
All these lights, they can't blind me
With your love, nobody can drag me down

Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): jamie scott, john ryan, julian bunetta Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other One Direction French translations
What Makes You Beautiful
Little Things.
Story Of My Life
They Don't Know About Us
They Don't Know About Us.
Rock Me
Where Do Broken Hearts Go
You And I
I Would
Love You Goodbye
Moments
Night Changes
Infinity
Still The One
No Control
Kiss You
I Want To Write You a Song
Right Now
Girl Almighty
Don't Forget Where You Belong
Summer Love
Vas Happenin' Boys ?
Last First Kiss
Over Again
I Want
If I Could Fly
Hey Angel
History
Diana
Steal My Girl
Little Things
Olivia
Temporary Fix
Stockholm Syndrome
Fireproof
Strong
Midnight Memories
Half a Heart
All You Need Is Love
Live While We're Young
More Than This
One Thing
Taken
Tell Me a Lie
Up All Night
Forever Young
Na Na Na
Gotta Be You
One Way Or Another (Blondie Cover)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Aladdin | Jacques Brel | Serge Gainsbourg | Jennifer Lawrence | La Reine Des Neiges | Frank Sinatra | Garou | La Cité De La Peur | Emilie Jolie | Pocahontas | Petula Clark | Winx | Bonnie Tyler | Serge Reggiani | Les Choristes | Siddharth Slathia | Léo Ferré | Astérix | Robert Charlebois | Annie Cordy | Violetta | Teresa Teng | La Petite Sirène | Edith Piaf | Grease

A Lalala Long | I Am a Bitch I'm a Lover | Sans Toi | Fiesta Boom Boom | Pense à Moi Comme Je T'aime | Somewhere Over The Rainbow | Mon Chum Rémi | Gentillement Je T'immole | Si Tu Savais Combien Je T'aime | Je Te Promets | ARMSTRONG | Broken Angel | Chem Cheminée | Moi J'mange | Les Couleurs Du Vent (french Canadian) | Changer | Mi Amor | Je Cherche Après Titine | 8 Secondes | Toutes Les Nuits | Ce Que L'On S'Aime | J'en Ai Marre ! | On N'a Pas Tous Les Jours 20 Ans | Six Roses | Je Voudrais Un Bonhomme De Neige
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid