One Direction Forever Young French translation
Forever Young One Direction sheet
artist
Forever Young - One Direction translation
♪ Forever Young ♪ translation
{Jeune pour toujours}

Liam:
Dansons dans le style, dansons pendant un moment
Le paradis peut attendre, nous ne regardons que le ciel
Espérant le meilleur mais s'attendant au pire
Allez-vous lancer la bombe ou pas?

Harry:
Laissez nous mourir jeune ou laissez nous vivre pour
toujours
Nous n'avons pas le pouvoir mais nous ne disons jamais
jamais
Assis dans un bac à sable, la vie est un court voyage
La musique est pour les hommes tristes

One Direction:
Jeune pour toujours, je veux être jeune pour toujours
Veux-tu vraiment vivre pour toujours, pour toujours
Jeune pour toujours.

Niall:
Certains sont comme l'eau, certains sont comme la chaleur
Certains sont une mélodie et d'autres sont le rythme
Mais tôt ou tard ils seront tous partis
Pourquoi ne restent-ils pas jeunes ?

Harry:
Il est si difficile de vieillir sans une cause
Je ne veux pas périr comme un cheval s'effaçant
La jeunesse est comme des diamants au soleil
Et les diamants sont éternels

One Direction:
Jeune pour toujours, je veux être jeune pour toujours
Veux-tu vraiment vivre pour toujours, pour toujours ou
jamais
Pour toujours jeune, je veux être jeune pour toujours
Veux-tu vraiment vivre pour toujours
Pour toujours, ou jamais.

Liam:
Tellement d'aventures pourraient ne pas arriver aujourd'hui
Tellement de chansons que nous avons oublié de jouer
Tellement de rêves qui se balancent sur le bleu
Laissons les se réaliser

Harry:
Jeune pour toujours, je veux être jeune pour toujours
Veux-tu vraiment vivre pour toujours, pour toujours ou
jamais

One Direction:
Jeune pour toujours, je veux être jeune pour toujours
Veux-tu vraiment vivre pour toujours, pour toujours ou
jamais
Jeune pour toujours, je veux être jeune pour toujours
Veux-tu vraiment vivre pour toujours, pour toujours, jeune
pour toujours
Translation credits : translation added by _oceane and corrected by 1D, sandriinecc, unter-erde
Comments
1 comment for One Direction - Forever Young translation
Name/Nickname
Comment
#1 beliber38 22/11/2012 at 20:12:28
Je trouve que les One Direction la chante mieux que
Alphaville. Et j &dore cette chanson c l'une de mes prefere
sur mon MP3
One Direction - Forever Young lyrics
♪ Forever Young ♪ official lyrics
Let's dance in style,
Let's dance for a while,
Heaven can wait, we're only watching the skies,
Hoping for the best but expecting the worst,
Are you gonna drop the bomb or not?

Let us die young or let us live forever,
We don't have the power but we never say never,
Sitting in a sandpit,
Life is a short trip,
The music's for the sad man.

Forever young
I wanna be
Forever young
Do you really wanna live forever,
Forever,
Forever young?

Some are like water, some are like the heat,
Some are a melody and some are the beat,
But sooner or later they all will be gone,
Why don't they stay young?

It's hard to get old without a cause,
I don't want to perish like a fading horse,
Youth is like diamonds in the sun,
And diamonds are forever.

Forever young
I wanna be
Forever young
Do you really wanna live forever,
Forever
Or never?
Forever young
I wanna be
Forever young (forever)
Do you really wanna live forever
Forever
Or never?

So many adventures couldn't happen today
So many songs we forgot to play
So many dreams are swinging out of the blue
We let 'em come true

Forever young
I wanna be
Forever young
Do you really wanna live forever
Forever
Or never?

Forever young
I wanna be
Forever young.
Do you really wanna live forever
Forever
Or never?
Forever young,
I wanna be
Forever young (forever)
Do you really wanna live forever (forever)
Forever
Or never?
Forever young,
I wanna be
Forever young (forever)
Do you really wanna live forever (forever)
Forever (forever)
Forever young...
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): GOLD MARIAN, LLOYD BERNHARD Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other One Direction French translations
They Don't Know About Us.
What Makes You Beautiful
They Don't Know About Us
Story Of My Life
You And I
History
Little Things.
One Thing
More Than This
Little Things
Rock Me
Drag Me Down
Kiss You
Happily
18
Moments
Summer Love
Does He Know?
She's Not Afraid
I Want
No Control
If I Could Fly
Ready To Run
Strong
Na Na Na
Over Again
Steal My Girl
Live While We're Young
Last First Kiss
You & I
Changed My Mind
Half a Heart
All You Need Is Love
Live While We're Young (Acoustic)
What Make You Beautiful
Teenage Dirtbag (cover)
Little Black Dress
Irresistible
Diana
Why Don't We Go There
Loved You First
Truly Madly Deeply
Best Song Ever
Can't Stop Love
Stand Up
Save You Tonight
Infinity
Stole My Heart
Taken
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Disney | Charles Aznavour | Serge Gainsbourg | Dalida | Julien Clerc | Edith Piaf | Barbara | Tino Rossi | Johnny Hallyday | Phoebe Buffay | Sister Act 2 Cast | American Horror Story | Patrick Bruel | Rihanna | Yves Montand | Emilie Jolie | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Mireille Mathieu | Spirit (dessin Animé) | Comptine | Renaud | Sim | Eminem | Don Juan | Les Aristochats

Le Lion Est Mort Ce Soir | Marin (Enfant Du Voyage) | C'est Le Casse De Brice | Le Bilan | Bang Bang | Sexy Boy (Shawn Michaels Theme) | Cups | The Rains Of Castamere | Monster | Look Into My Eyes(Everything I Do ) Bryan Adams | ChatRoulette | Emilie Jolie | Cerf-volant | Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ? | Une Maman | Big Bang Theory Theme | Clandestino | Super Clash (feat Chris Proll) | Skyrim, Main Theme | French Cancan (Monsieur Sainte Nitouche) | Back In Town | Juste Un Oui | Chante Comme Si Tu Devais Mourir Demain | C'est La Fête | Blackbird
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol at the top of the house
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid