song lyrics / One Direction / Just Can't Let Her Go translation  | FRen Français

Just Can't Let Her Go translation into French

Performer One Direction

Just Can't Let Her Go song translation by One Direction

Translation of Just Can't Let Her Go from English to French

{Juste ne pas la laisser partir}

refrain : (tous)
Elle est si méchante, mais je dois dire que j'aime ça
Et je ne peux pas la laisser partir
On me fouette si, elle est peu minuscule
C'est un sexy animal
Deppense trop,
Et je ne lui dit jamais non
Me rend dingue,
Et elle m'a eu par la george
Elle est si méchante, mais je dois l'aimer,
Et je ne peux pas juste la laisser partir
La-la-la,lalalalalalala ,la-la-la
Juste la laisser partir
La-la-la,lalalalalalala ,la-la-la
Juste la laisser partir.

Harry :
Brise un milliard de coeurs
Je sais que je suis le prochain sur la liste
Mais je n'en n'ai rien a faire

Zayn :
Je la veux
Tout le monde la veut
Elle le sait
Ey, Ey, Ey
Je la veux, mais
Je devrais mieux partir en courant

Refrain : x2
Elle est si méchante,mais je dois dire que j'aime ça
Et je ne peux pas juste la laisser partir
On me fouette si, elle est peu minuscule
C'est un sexy animal
Deppense trop,
Et je ne lui dit jamais non
Me rend dingue,
Et elle m'a eu par la george
Elle est si méchante mais je dois l'aimer,
Et je ne peux pas juste la laisser partir
La-la-la,lalalalalalala ,la-la-la
Juste ne pas la laisser partir
La-la-la,lalalalalalala ,la-la-la
Juste ne pas la laisser partir.

Harry :
Brise un milliard de coeurs
Je sais que je suis le prochain sur la liste
Mais je n'en n'ai rien a faire

Zayn :
Je la veux
Tout le monde la veut
Elle le sait
Ey, Ey, Ey
Je la veux, mais
Je devrais mieux partir en courant

Refrain :

Elle est si méchante,mais je dois dire que j'aime ça
Et je ne peux pas juste la laisser partir
On me fouette si, elle est peu minuscule
C'est un sexy animal
Deppense trop,
Et je ne lui dit jamais non
Me rend dingue,
Et elle m'a eu par la gorge
Elle est si méchante mais je dois dire que j'aime ça
Et je ne peux pas juste la laisser partir
La-la-la,lalalalalalala ,la-la-la
Juste ne pas la laisser partir
La-la-la,lalalalalalala ,la-la-la
Juste ne pas la laisser partir.
Translation credits : translation added by louloute-1D and corrected by Eva_habe

Comments for Just Can't Let Her Go translation

Name/Nickname
Comment
#1 louloute-1D
14/08/2013 at 15:19:19
trop bien cette chanson :!!
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol to the right of the target
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid