song lyrics / One Ok Rock / Break My Strings translation  | FRen Français

Break My Strings translation into French

Performer One Ok Rock

Break My Strings song translation by One Ok Rock

Translation of Break My Strings from Japanese to French

{Break My Strings}

La courbe qui s'est étirée de mes mains et de mes pieds
Aujourd'hui avant que je ne le sache même, elle lâche
Seulement mon énergie de rechange qui prend la clef des champs, ce n'est pas à l'intérieur de moi désormais
Il n'y a en pas même un tout petit peu
Ma main gauche levée, à quelle distance ira-t-elle ?
Ma main droite, bien que c'est Shakingi...

Je casse mes cordes dans la direction ils brillent
Attaché à ma peau si durement, vous me dites que faire
Vous n'en appellerez jamais à mon âme
Je brûlerai votre peau si durement, le désir dans ma main

Vous avez caché le couteau aiguisé, rouillé
Pour le moi d'à l'époque, incapable de retourner
Il ressemble j'ai dit, il n'y a aucune autre voie
Chaque jour vous m'y parliez...
Maintenant, c'est autant que je peux prendre
Oui, j'avoue juste mes sentiments

Je casse mes cordes dans la direction ils brillent
Attaché à ma peau si durement, vous me dites que faire
Vous n'en appellerez jamais à mon âme
Je brûlerai votre peau si durement, le désir dans ma main

Je casse mes cordes étant menées
J'ai obtenu la raison pourquoi, assez avec tout le mensonge
Vous n'en appellerez jamais à mon âme
Vous savez, vous savez, le désir dans ma main

Je casse mes cordes dans la direction ils brillent
Attaché à ma peau si durement, vous me dites que faire
Vous n'en appellerez jamais à mon âme
Je brûlerai votre peau si durement, le désir dans ma main

Je casse mes cordes étant menées
J'ai obtenu la raison pourquoi, assez avec tout le mensonge
Vous n'en appellerez jamais à mon âme
Vous savez, vous savez, le désir dans ma main
Translation credits : translation added by ripsa

Comments for Break My Strings translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid