Owl City All About Us French translation
All About Us Owl City sheet
artist
All About Us - Owl City translation
♪ All About Us ♪ translation
{Tout autour de nous}

Prend ma main,je vais t'apprendre à danser.
Je te ferais tourner tout autour,je ne vais pas te laisser
tomber
Vas-tu me laisser diriger,tu peux suivre mes pas.
Essaie,tout ira bien

Le silence,silence
s'installe dans la salle maintenant c'est notre moment.
saisissons le,ressentons le,gardons le.
Mon regard sur toi,ton regard sur moi
On le fait bien

Car les couples dansent lorsqu'ils sont amoureux
Les projecteurs brillent tout autour de nous
Tout tourne autour de nous
Et chaque coeur dans la pièce vont fondre.
C'est un sentiments que je n'ai jamais ressentis mais,
Tout tourne autour de nous.

Soudain, je me sens courageux.
Je ne sais pas ce qui se qui me prends,
Pourquoi je me sens de cette façon.
Pouvons-nous danser,un vrai slow?
Puis-je te tenir,de très près


Le silence,silence
s'installe dans la salle maintenant c'est notre moment.
saisissons le,ressentons le,gardons le.
Mon regard sur toi,ton regard sur moi
On le fait bien

Car les couples dansent lorsqu'ils sont amoureux
Les projecteurs brillent tout autour de nous
Tout tourne autour de nous
Et chaque coeur dans la pièce vont fondre.
C'est un sentiments que je n'ai jamais ressentis mais,
Tout tourne autour de nous.

Entends-tu cet amour?
Ils jouent notre chanson.
Crois-tu que nous sommes prêts?
Oh,je le sens vraiment,
Ils jouent notre chanson.
Entends-tu cet amour?
Entends-tu cet amour?

Entends-tu cet amour?
Ils jouent notre chanson.
Crois-tu que nous sommes prêts?
Oh,je le sens vraiment,
Ils jouent notre chanson.
Entends-tu cet amour?
Entends-tu cet amour?

Entends-tu cet amour?
Ils jouent notre chanson.
Crois-tu que nous sommes prêts?
Oh,je le sens vraiment,
Ils jouent notre chanson.
Entends-tu cet amour?
Entends-tu cet amour?

Car les couples dansent lorsqu'ils sont amoureux
Les projecteurs brillent tout autour de nous
Tout tourne autour de nous
Et chaque coeur dans la pièce vont fondre.
C'est un sentiments que je n'ai jamais ressentis mais,
Tout tourne autour de nous.



Car les couples dansent lorsqu'ils sont amoureux
Les projecteurs brillent tout autour de nous
Tout tourne autour de nous
(hey-ey hey)
Et chaque coeur dans la pièce vont fondre.
C'est un sentiments que je n'ai jamais ressentis mais,
Tout tourne autour de nous.
Translation credits : translation added by cora-lie956
Comments
Leave a comment for Owl City - All About Us translation
Name/Nickname
Comment
Owl City - All About Us lyrics
♪ All About Us ♪ official lyrics
Take my hand
I'll teach you to dance
I'll spin you around
Won't let you fall down
Would you let me lead?
You can step on my feet
Give it a try
It'll be alright
The room's hush-hush and now's our moment
Take it in, feel it all and hold it
Eyes on you, eyes on me
We're doing this right

'Cause lovers dance when they're feeling in love
Spotlight shining
It's all about us
It's all, about us
And every heart in the room will melt
This is a feeling I've never felt, but
It's all, about us

Suddenly, I'm feeling brave
I don't know what's got into me
Why I feel this way
Can we dance, real slow?
Can I hold you?
Can I hold you close?

The room's hush-hush and now's our moment
Take it in, feel it all and hold it
Eyes on you, eyes on me
We're doing this right

'Cause lovers dance when they're feeling in love
Spotlight shining
It's all about us
It's all, about us
And every heart in the room will melt
This is a feeling I've never felt, but
It's all, about us

Do you hear that, love?
They're playing our song
Do you think we're ready?
Oh, I'm really feeling it
Do you hear that, love?
Do you hear that, love?

Do you hear that, love?
They're playing our song
Do you think we're ready?
And love, I'm really feeling it
Do you hear that, love?
Do you hear that, love?

Do you hear that, love?
They're playing our song
Do you think we're ready?
And oh, I'm really feeling it
Do you hear that, love?
Do you hear that, love?

Lovers dance when they're feeling in love
Spotlight shining
It's all about us
It's all about us
It's all...
Every heart in the room will melt
This is a feeling I've never felt, but
It's all, about us

'Cause lovers dance when they're feeling in love
Spotlight shining
It's all about us
It's all, about us (hey, hey, hey)
And every heart in the room will melt
This is a feeling I've never felt, but
It's all...
It's all about us
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): Trevor Kelly, Rachel Taylor Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Owl City French translations
In Christ Alone (my Hope Is Found)
When Can I See You Again ?
Dreams Don't Turn To Dust
Christmas Song
Galaxies
Alligator Sky
Enchanted By Taylor Swift
Butterfly Wings
Stawberry Avalanche
Rugs From Me To You
The Christmas Song
Sunburn
Angels
Kamikaze
Honey And The Bee
Good Time
Take It All
Shooting Star
Gold
Brielle
Shy Violet
Lonely Lullabies
Plant Life
The Yacht Club
Deer In The Headlights
Peppermint Winter
Hot Air Balloon
Captains And Cruise Ships
Dental Care
The Saltwater Room
Umbrella Beach
Hello Seattle
The Bird And The Worm
Cave In
Meteor Shower
Vanilla Twilight
Fireflies
Dear Vienna
On The Wing
The Tip Of The Iceberg
Fuzzy Blue Lights
To The Sky
This Is The Future
I'll Meet You There
Sky Driver
The Technicolor Phase
Air Traffic
Early Birdie
If My Heart Was a House
Tidal Wave
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Disney | Jean-Jacques Goldman | Bob Marley | Pink Floyd | Johnny Hallyday | Savant Des Rimes | Georges Bizet | Bryan Adams | Les Cowboys Fringants | Hugues Aufray | La Belle Et La Bête | Henri Dès | Anastasia | Tino Rossi | Barbie | Maxime Le Forestier | Richard Cocciante | Edith Piaf | Chantal Goya | Toto Cutugno | Dimitri Bodiansky Et Nicolas Varley | Michel Sardou | Henri Salvador | Queen | Jean-Pierre Ferland

Ce Rêve Bleu | Prince Ali | Hissons Nos Couleurs | Imagine | Mathilde | Parle à Ma Main (Feat Yelle) | Uptown Funk | Lemon Tree | Chem Cheminée | If I Were a Boy | Sans Toi | Love To Love | Seulement L'amour | Hero | Ingénieur Informaticien | Une Chanson Populaire (Ça S'en Va Et ça Revient) | L'assasymphonie | Mange Des Tomates, Mon Amour | Il Est Où Le Bonheur ? | Colors Of The Wind | Vers Le Ciel | Il Suffirait De Presque Rien | Vcr | La Rumeur | Pensa
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid