Translation of AHORA QUÉ from other language to French
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
Quevedo avec Linton, chérie
L'esprit qui se frotte contre le ciel, ouais
Linton, balance le son de la trompette
Chaque fois que tu le fais, c'est un méga-hit, eh
LPGC, tu le sais
Cette vie, chérie, c'est un cadeau
L'île a monopolisé la scène
J'avais qu'à tendre la main
Et Dieu m'a donné le cadeau
J'te jure, la sensation est si bonne
Quand tes collègues sont ton inspiration
On était que quatre, à gérer ce putain d'biz
Quand on était au tout début
Et que tout avance si vite
Ça me donne le vertige à chaque fois que j'y pense
Mais il passe quand je me souviens de
Tout le sacrifice et l'effort, ouais
Ou bien quand elle m'embrasse
À chaque fois que je suis tendu
Le jour de ma première collaboration avec Sergi
Je savais déjà que ça allait être historique
On a enregistré un millier de tubes, on a rigolé, on a pleuré
Mon frère, et le reste fait partie de l'histoire, ouais, ouais
Des moments qui ne quitteront jamais nos souvenirs
Li LB, chérie, alias "le préféré de ta copine"
Je n'oublie jamais ceux qui étaient là
Quand je n'allais pas si bien
En faisant la fête avec Rosito et Edu
Quand le crew débarque sur la capitale
Si je meurs un jour, j'veux voir Wos et Saot
Parler dans mon film documentaire
Ils m'ont fait confiance quand j'étais personne
Ils m'ont fait confiance quand il n'y avait rien du tout
Chérie, maintenant, on a tout
On a assez pour choisir
Ils n'essayent même plus de parler à Felix
Il va prendre ni l'un ni l'autre
On sème en 2021 et on récolte en 2022
On gagne tout en 2023 et on disparaît en 2024, ouais
J'ai bien mis la daronne, bien mis le daron
Qu'est-ce que j'veux à part ça?
Le fric ne me rend pas heureux
Même si c'est une offre à sept zéros
La Porsche Cayenne couleur rouge vin
Sièges en cuir
J'suis une grosse star dans les îles, une grosse star en Espagne
une grosse star dans l'monde entier
Ma sœur se vante d'être ma sœur à l'école, ouais
Mon autre sœur se vante aussi d'être ma sœur, ouais
Ma nana le pavane devant tout le monde, elle prend des photos sur mon lit, ouais
Et la daronne fait jamais ça, mais elle pourrait le faire parce que c'est ma mère
Je rigole parce qu'elle parle de moi et ils ne me voient même pas
Et puis en écrivant et fumant, je me suis vu sur le trône sans même le vouloir
Et maintenant, tu vois seulement le bout de l'iceberg
Mon reuf, y a personne de meilleur, si il existe, dis-moi qui, alors
Ouais, ouais, ouais-ouais-ouais
Quevedo avec Linton, chérie, ouais
LPGC, tu le sais
Linton, balance le son de la trompette
Chaque fois que tu le fais, c'est un méga-hit, eh
LPGC, tu le sais
Cette vie, chérie, c'est un cadeau
L'île a monopolisé la scène
J'avais qu'à tendre la main
Et Dieu m'a donné le cadeau
J'te jure, la sensation est si bonne
Quand tes collègues sont ton inspiration
On était que quatre, à gérer ce putain d'biz
Quand on était au tout début
Et que tout avance si vite
Ça me donne le vertige à chaque fois que j'y pense
Mais il passe quand je me souviens de
Tout le sacrifice et l'effort, ouais
Ou bien quand elle m'embrasse
À chaque fois que je suis tendu