Romeo Santos Cancioncitas De Amor French translation
Cancioncitas De Amor Romeo Santos sheet
artist
Cancioncitas De Amor - Romeo Santos translation
♪ Cancioncitas De Amor ♪ translation
{Cancioncitas de amor}

Depuis aujourd'hui je déteste les stations
Qui diffusent les chansonnettes d'amour
Les mélodies qui racontent le parfait
Ces chanteurs à qui peut être
On n'a jamais brisé le coeur.

Je ne crois pas ces vers
Et je sers d'exemple
Que l'amour ne devrait pas exister
Il n'y a pas un Février
Que je suis content
Et j'envie celui qui est heureux

(mélancolie),j'ai l'âme dans l'amertume
,
Je ne sais pas ce qu'est la tendresse
Les horoscopes me mentent
Et la boule de cristal
J'ai perdu l'espérance
Ici je jette l'éponge
La romance et la passion ne sont pas pour moi.



Moi, en amour,
J'ai escaladé beaucoup de montagnes
Sans craindre une avalanche et je suis tombé
La télévision me fait du mal
Que meurent les romans d'amour
Et que le DJ perde son travail
Si il passe les chansonnettes d'amour


Saint Valentin s'est converti en une affaire

l'enfant de la flèche (Cupidon) ne m'aime pas
C'est un tabou cet amour supposé éternel
Celui qui tombe amoureux finit toujours mal.



(mélancolie),j'ai l'âme dans l'amertume
Je ne sais pas ce qu'est la tendresse
Et la boule de cristal
J'ai perdu l'espérance
Ici je jette l'éponge
La romance et la passion ne sont pas pour moi


Moi, en amour
J'ai escaladé beaucoup de montagnes
Sans craindre une avalanche et je suis tombé
La télévision me fait du mal
Que meurent les romans d'amour
Et que le DJ perde son travail
Si il passe les chansonnettes d'amour


Ecoute!
C'est parti!
DJ tu peux jouer cette chanson
Le roi!
Savoureux!


Une fois,un savant/sage m'a averti
Et aujourd'hui je le crois
Que l'amour te rend heureux
Mais seulement par moments

Je suis dans la tristesse
(mélancolie),j'ai l'âme dans l'amertume,
Je ne sais pas ce qu'est la tendresse
Les horoscopes sont faux
Et la boule de cristal
J'ai perdu l'espérance
Je jette l'éponge
La romance et la passion
Ne sont pas pour moi


Moi, en amour,
J'ai escaladé beaucoup de montagnes.
Sans craindre une avalanche et je suis tombé
La télévision me fait du mal
Que meurent les romans d'amour
Et que le DJ perde son travail
Si j'entends des chansons d'amour.
Translation credits : translation added by nazou and corrected by emma59
Comments
Leave a comment for Romeo Santos - Cancioncitas De Amor translation
Name/Nickname
Comment
Romeo Santos - Cancioncitas De Amor lyrics
♪ Cancioncitas De Amor ♪ official lyrics
Your official love station.
Baby baby how long can I wait for you.

Desde hoy las emisoras las detestos por estar sonando
cancioncitas de amor
Melodias que relatan lo perfecto
Quizas a esos cantantes no le han roto el corazon

No creo esos versos
y sirvo de ejemplo
que el amor no deberia de existir
No hay un febrero
que yo este contento
Y envidio al que sea feliz

Azul, tengo el alma en amargura
yo no se lo que es ternura
Los horoscopos me mienten y la bola de crystal
Eh perdido la esperanza
aqui tiro la toalla
el romance y la pasion no es para mi

Yo por amor escale muchas montañas
sin temor a una avalancha y me cai
La television me hace daño
que mueran las novelas de amor
y que el DJ pierda su trabajo
si me suenan cancioncitas de amor

San Valentin se a convertido en un negocio
y el carajito de la flecha me cai mal
Es un taboo ese supuesto amor eterno
Aquel que se enamora siempre termina fatal

No creo esos versos
y sirvo de ejemplo
que el amor no deberia de existir
No hay un fuera error
que yo este contento
Y envidio al que sea feliz

Azul, tengo el alma en amargura
yo no se lo que es ternura
Los horoscopos me mienten y la bola de crystal
Eh perdido la esperanza
aqui tiro la toalla
el romance y la pasion no es para mi

Yo por amor
escale muchas montañas
sin temor a una avalancha y me cai
La television me hace daño
que mueran las novelas de amor
y que el DJ pierda su trabajo
si me suenan cancioncitas de amor

Listen.
Let's go!
Dj, you could play this one!
The King!
Gustozo!

Una vez un sabio me advirtio y hoy le creo
Que el amor te hace feliz pero solo por momento

And I'm bluuuuee!
Azul tengo el alma en amargura
yo no se lo que es ternura
Los horoscopos son falsos y la bola de crystal
Eh perdido la Esperanza
aqui tiro la toalla
el romance y la pasion no es para mi
Yo por amor
escale muchas montañas
sin temor a una avalancha y me cai
La television me hace daño
que mueran las novelas de amor
y que el DJ pierda su trabajo
si me suenan cancioncitas de amor
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): SANTOS ANTHONY, DIAZ JOAQUIN Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Romeo Santos French translations
Propuesta Indecente
Promise (feat. Usher)
Vale La Pena El Placer
You
Ella y Yo (feat Don Omar)
Que Se Mueran
7 Dias
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Charles Aznavour | Jacques Brel | Johnny Hallyday | Pokemon | Jean-Jacques Goldman | Aya Nakamura | La Reine Des Neiges | Hercule (Disney) | Richard Cocciante | Roméo Et Juliette | Violetta | Walt Disney | Bob L'éponge | Grease | Garou | Henri Salvador | Cendrillon | Beau Dommage | Tryo | Inspecteur Gadget | Camille | Choum | Grégoire | Richard Anthony | Gérard Lenorman

Générique | Oula | Belle | Unchained Melody | Plus Rien | Un Jour Tu Ris, Un Jour Tu Pleures | Kiss Kiss | C'est Le Casse De Brice | Uptown Funk | Montréal | Belle | L'argent Fait Le Bonheur | Le Tango Corse | La Mort | ChatRoulette | Mon Ange | Le Monde Qui Est Le Mien (Hercule) | Les Sans Papiers | Chanson Pour Les Enfants L'hiver | Marie Jeanne | Ratisse-moi | Puteuh | Je M'en Fous | Think Like a Man (feat. Ne-Yo & Rick Ross) | A Far L'Amore Comincia Tu
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol to the right of the trash
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid