song lyrics / Rufus Wainwright / 14th Street translation  | FRen Français

14th Street translation into French

Performer Rufus Wainwright

14th Street song translation by Rufus Wainwright

Translation of 14th Street from English to French

{14e rue}

Tu as l'âme perdue de mon frère
Les yeux de ma chère mère
Une crinière d'un cheval brun
Et le nom de mon oncle
Tu marchais dans la 14e rue
Pour rejoindre le docteur après avoir pensé à la tombe
Dans la maison du courage et des faibles

Mais pourquoi voudrais-tu briser tout mon coeur?
Est-ce que tu n'aurais pas pu en sauver un petit bout?
Pourquoi voudrais-tu briser tout mon coeur?
Est-ce que tu n'aurais pas pu en sauver une petite partie?

J'aurais pu raccourcir et sauver et planter dans le jardin
Bordel, tu crois que j'en ai une nouvelle

J'aimerais m'asseoir et te regarder boire
Avec les rênes du monde, capturant la fumée
Il manque vaguement un lien
Ne change jamais ta faim, petit chien de chasse timide
J'ai le mouton, pauvre petit Bo Peep
Il a perdu et a remplacé les sols

Mais pourquoi voudrais-tu briser tout mon coeur?
J'aurais pu déchiqueté et jeté dans la rivière
Je me demande si il y a des coeur qui seront libérés?

Ne change jamais, ne t'inquiète pas
Car je reviens à la maison demain
A la 14e rue où je ne me dépêcherais pas
Et où j'apprendrais comment sauver, pas juste emprunter
Et ils seront les arc-en-ciel et nous saurons enfin
Translation credits : translation added by PlyrChloe508

Comments for 14th Street translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid