song lyrics / Rufus Wainwright / April Fools translation  | FRen Français

April Fools translation into French

Performer Rufus Wainwright

April Fools song translation by Rufus Wainwright

Translation of April Fools from English to French

{Idiots d'avril}

Oh quelle honte que tes poches aient saigné à la saint Valentin
Et tu t'as assis dans une chaise
En pensant "Mec, je suis un prince!"
Bien, la vie est un train qui part de février
De jour en jour
Mais il fait une escale d'abord en avril

Et tu croiras en l'amour
Et tout ce que c'est supposé être
Mais jusqu'à ce que le poisson commence à sentir
Et tu es détruit par un marteau

Bien sûr, tu étais rapide
Quand ces beaux grecs sautaient avec des cadeaux
Tu es suave
Grâce aux rubans ce sésame ouvre-toi
Mais dans les étoiles et plus près de la maison, dans chaque planète
Ce n'est pas dur pour moi et le cher jojo de voir

Que tu croiras en l'amour
Et tout ce que c'est supposé être
Mais jusqu'à ce que le poisson commence à sentir
Et tu es détruit par un marteau

Alors laisse couler
En regardant le ciel
En te demandant s'il y a des nuages et des trucs en enfer

Et tu croiras en l'amour
Et tout ce que c'est supposé être
Mais jusqu'à ce que le poisson commence à sentir
Et tu es détruit par un marteau
Translation credits : translation added by PlyrChloe508

Comments for April Fools translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid