song lyrics / Ryan Cabrera / Echo Park translation  | FRen Français

Echo Park translation into French

Performer Ryan Cabrera

Echo Park song translation by Ryan Cabrera

Translation of Echo Park from English to French

{Echo Park}

Aujourd'hui il a plu à L.A.
Le brouillard est descendu un moment
J'ai roulé jusqu'au sommet d'une colline où je pouvais sentir l'océan...
Et voir à des kilomètres
Je me sens comme sur le toit du monde
Juste là le monde est à moi

Me voici, étendu à regardé les voitures sur l'autoroute
Tu es une de ces lumières qui s'en vont loin de moi
Je reste dans le noir à me demander où tu es
Je laisse mon coeur ici à Echo Park

Aujourd'hui, tu as dit que tu partais
Je ne pouvais pas te laisser me voir pleurer
Tu peux prendre ce que tu veux
Mais je ne te laisserai pas ma fierté
Je me sens comme sur le toi du monde
Juste là le monde est à moi

Me voici, étendu à regardé les voitures sur l'autoroute
Tu es une de ces lumières qui s'en vont loin de moi
Je reste dans le noir à me demander où tu es
Je laisse mon coeur ici à Echo Park

Et les voitures sont plus petites vues d'ici
Et le ciel est plus grand vu d'ici
Et maintenant que tout est clair
Tout s'écroule

Me voici, étendu à regardé les voitures sur l'autoroute
Tu es une de ces lumières qui s'en vont loin de moi
Je reste dans le noir à me demander où tu es
Me demander où tu es... à Echo Park, à Echo Park !
Translation credits : translation added by abcdabcd

Comments for Echo Park translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid