Rythem Hotarubi French translation
Hotarubi Rythem sheet
artist
Hotarubi - Rythem translation
♪ Hotarubi ♪ translation
{Hotarubi}

Sous le ciel de lumineuses lucioles,
J'ai essayé de te rencontré mais ne t'ai pas vu
Ma lumière mise à nue, "est une part de toi"

Le vent chaud tombant annonce la fin de l'été
Le son des geta retentissent et se tourne vers l'endroit où
se trouve les souvenirs

J'ai toujours recouvert mon coeur
Pour ne pas avoir à l'effleurer
Ton éblouissante réminiscence ressuscite dans ta
paupière

Le yukata que je porte s'est teinté de rouge
Mais seulement ce soir tes yeux veulent le voir

Sous le ciel de lumineuses lucioles,
J'ai essayé de te rencontré mais ne t'ai pas vu
Si tu reviens à nouveau
En souriant comme à cette époque
Je t'embrasserai doucement

Je me suis accroupie entre les deux allées
Et j'ai tenue un cierge magique
Qui a immédiatement disparut
Ça paraissait beau à voir

Pourquoi les gens finissent par oublier ?
Même d'aimer et être aimer

Sous le ciel de lumineuses lucioles,
J'ai essayé de te rencontré mais ne t'ai pas vu
Ma lumière mise à nue,
Disparu dans l'obscurité de la nuit
"C'est une part de toi"


C'est comme ça pour l'amour
Auparavant j'ai rencontré la mauvaise personne
C'est pour cela que maintenant tu es spécial
Et que je me rappelle aussi du sens de l'amour

Les larmes propagées par la pensée viennent faire couler
les souvenirs à grosses gouttes
Sans s'accabler des moments qui ne reviendront pas, les gens
peuvent se mettre à vivre

Sous le ciel de lumineuses lucioles,
J'ai essayé de te rencontré mais ne t'ai pas vu
Je veux retourner vers le sourire de cette époque encore
une fois
Et le serrer dans ma main
Translation credits : translation added by Ena
Comments
Leave a comment for Rythem - Hotarubi translation
Name/Nickname
Comment
Rythem - Hotarubi lyrics
♪ Hotarubi ♪ lyrics
Hotarubi no sora no shita de aenai kimi ni aoutoshita
Mukidashi no boku no HIKARI "kimi no ichibu ni narou"

Sururi namanurui kaze ga natsu ni owari wo tsugeru
KANKO narashite mukau wa omoide no ano basho

Zutto mune ni futa mo shite furenu youni shite ita
Kimi no mabushii omokage ga mabuta ni yomigaeru

Makka ni somatta yukata wo mi ni matotte
Konya dake demo sono me ni utsuritai

Hotarubi no sora no shita de aenai kimi ni aoutoshita
Mou ichido modoreru nara
Ano koro no egao de
Yasashiku dakishimete

Futari narande shagan ga senkou hanabi wo motte
Sugu ni kiete shimau kara chanto mitsumeteita

Hito wa doushite wasurete shimau no ka ne ?
Aishita koto mo aisareta koto sae mo

Hotarubi no sora no shita de aenai kimi ni aoutoshita
Mukidashi no boku no HIKARI yoru no yami ni kieta
"kimi no ichibu ni narou"

Hana ni suki ni natta no wa ima mo tokubetsura kimi dakara
Kono saki chikau dare ka to deatte aishiteku imi wo mata
oboete ittemo

Omoide POROPORO tsutai namida ni natte nagarete kuru
Modoranai toki wo seoi hito wa ikite yuku yo

Hotarubi no sora no shita de aenai kimi ni aoutoshita
Mou nido to furimukanai ano koro no egao wo
kono te ni dakishimete
Other Rythem French translations
Tsuki No Usagi
Natsu Mero
Na Wo Motsu Hito He
Mikaduki Rapusodii
Mangekyou Kira Kira
M
Love Call
Kubisuji Line
Komugi Iro No Rabusongu
Negai
Nekoze
Ni-juu Tsubu No Kokoro
Tenkyuu
Song For You
Sharin No Shita
Seishun Jidai
Sakura Uta
Rapunzel
Pikaso No Kyuujitsu
Onna Tomodachi
Kokoro Biidama
Kiseki
Circulate
Chameleon Kamen
Buruu Sukai Buruu
Blue Sky Blue
Bitter & Sweet
Akari No Arika
Aishikata
20 Bun No Kokoro
Comet Cloud
Dear Friend
Every
Kikyuu Ga Niji Wo Koeta Hi
Kasumizakura
Jiyuushi
Houkigumo
Hitoritabi SHARARURAN
Fuusengumo
Flamingo
Haruminia
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Jacques Brel | Saez | Aladdin | Generique TV | Joe Dassin | Les Cowboys Fringants | Jack Ary | Céline Dion | Claude François | Bob L'éponge | Pocahontas | Etienne Daho | Léo Ferré | Anastasia | Grease | Bob Marley | Pink Floyd | Pirates Des Caraïbes | Mireille Mathieu | Georges Bizet | Enrique Iglesias | Le Prince D'Égypte | Grégoire | Richard Anthony

Chanson Sur Une Drôle De Vie | Hakuna Matata | You're The One That I Want | Stand By Me | Un Italiano Vero | All Of Me | A Lalala Long | Soyez Prêtes | Tu Ne Sauras Jamais | Chanson Des Trois Petits Cochons | Dragostea Din Teï | Le Monde Qui Est Le Mien | This Is Me This Is Real | Mélissa | Bro Goz Ma Zadou | The Wall (entière) | Tu M'manques | Il y a Ton Sourire | Do You Love Me | Merde In France | Lemon Tree | La Baya (Timélou, Lamélou) | Femme Libérée | Tu Trouveras | Que Dieu Protège Notre Amour
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid