Sam Tsui Somebody That I Used To Know French translation
Somebody That I Used To Know Sam Tsui sheet
artist
Somebody That I Used To Know - Sam Tsui translation
♪ Somebody That I Used To Know ♪ translation
{Quelqu'un que j'essaie de connaitre}

De temps en temps je pense a quand nous étions ensemble
Comme quand tu m'as dis que tu te sentais heureuse que tu
pourrais mourir
Je me suis dis que tu étais bien pour moi
Mais je me sens si seul en ta compagnie
Mais c'était l'amour et c'est une douleur que je me
souviens

Tu peux être addict a un certain genre de tristesse
Comme ne pas croire a la fin
Toujours la fin
Donc quand nous avions constaté que nous ne pouvions pas
donner un sens
Bien, tu as dis que nous serions toujours amis
Mais je vais admettre que j'étais heureux que ce soit la
fin

Mais tu n'avais pas a couper les ponts
Faire comme si rien ne s'était passé
Et que nous étions rien
Et je n'ai plus besoin de notre amour
Mais tu m'as traité comme un étrangé
Et c'était un sentiment trop dur
Tu n'avais pas a me rabaisser si bas
Ai des amis qui collectent tes dossiers
Et change de numéro
Je pense que je n'ai plus besoin de ça
Maintenant tu es juste quelqu'un que j'essaye de connaitre

De temps en temps je pense a toutes ces fois ou tu t'es
fichu de moi
Mais je crois que c'était toujours de ma faute
Et je ne veux pas vivre de cette façon
Je lis tous les mots que tu dis
Tu as dis que tu pourrais te laisser aller
Et je ne veux pas te rattraper sur quelqu'un que tu essaie
de connaitre..

Mais tu n'avais pas a couper les ponts
Faire comme si rien ne s'était passé
Et que nous étions rien
Et je n'ai plus besoin de notre amour
Mais tu m'as traité comme un étrangé
Et c'était un sentiment trop dur
Tu n'avais pas a me rabaisser si bas
Ai des amis qui collectent tes dossiers
Et change de numéro
Je pense que je n'ai plus besoin de ça
Maintenant tu es juste quelqu'un que j'essaie de connaitre

J'essaie de connaitre
Que j'essaie de connaitre

Quelqu'un..
Translation credits : translation added by Princesse_Laura
Comments
Leave a comment for Sam Tsui - Somebody That I Used To Know translation
Name/Nickname
Comment
Sam Tsui - Somebody That I Used To Know lyrics
♪ Somebody That I Used To Know ♪ official lyrics
Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it's an ache I still remember

You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end
Always the end
So when we found that we could not make sense
Well you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad that it was over

But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened
And that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger
And that feels so rough
You didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records
And then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know

Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
And I don't wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used
to know...

But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened
And that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger
And that feels so rough
You didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records
And then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know

I used to know
That I used to know

Somebody...
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): Walter de Backer, Adam Horovitz, Luiz Bonfa Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Sam Tsui French translations
Just a Dream
Shadow
Bring Me The Night
So Sick
Clarity (ft.Kurt Schneider)
Heart Attack
Worth It
Lady Gaga Medley
Start Again
When I'm Gone
Wildfire
Me Without You
Make It Up
Grey Area
It Will Rain / Set Fire To The Rain
Domino
Love The You Lie MASHUP
Good Time (ft. Elle Winter)
One More Night
Hold It Against Me
Don't Want An Ending
Britney Spears Medley
Jar Of Hearts
Hey There Delilah
Michael Jackson Medley
What Makes You Beautiful
Love The Way You Lie / Dynamite / Teenage Dream
The One That Got Away
As Long As You Love Me
Disc_d'or
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Dalida | Johnny Hallyday | Serge Gainsbourg | Pokemon | Les Inconnus | Maxime Le Forestier | Chansons Populaires | Walt Disney | Léo Ferré | Bonnie Tyler | Les Compagnons De La Chanson | La Compagnie Créole | Henri Dès | Bob L'éponge | Garou | Henri Salvador | Anastasia | Edith Piaf | Inspecteur Gadget | Danakil | Michel Sardou | Raiponce | Eminem | Annie Cordy | Grand Corps Malade

Hakuna Matata | Au Café Des Délices | La Banane | Belle | Now We Are Free | Je Veux y Croire | Réflexion - Mulan | Aux Encres Des Amours | Boa Sorte/Good Luck | Dimmi Quando Tu Verrai | Love To Love | Je M'appelle Hélène | Kalinka | L'enfant D'algerie | Fais-moi Une Place | Le Feu Ça Brûle | Underneath It All | Do-Re-Mi | Mexico | Uncover (french Version) | Chiquita Madame | Le Bien Qui Fait Mal | Terre Promise | Chêne Et Roseau | Tired Of Being Sorry (Laisse Le Destin L'Emporter) (feat. Nâdiya)
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid