song lyrics / Sanctus Real / I'm Not Alright translation  | FRen Français

I'm Not Alright translation into French

Performer Sanctus Real

I'm Not Alright song translation by Sanctus Real

Translation of I'm Not Alright from English to French

{Je ne vais pas bien}

Si la faiblesse est une blessure dont personne ne veut parler
Alors "cool" est juste jusqu'où nous devons tomber
Je ne suis pas immunisé, je veux seulement être aimé
Mais je me sens en sécurité derrière le pare-feu

Puis-je perdre mon besoin d'impressionner?
Si tu veux la vérité, j'ai besoin de me confier

Je ne vais pas bien, je suis brisé à l'intérieur, brisé à l'intérieur
Et tout ce que je traverse me guide vers toi, me guide vers toi

Brûle ma fierté
Mène moi à ma faiblesse
Jusqu'à ce que tout ce que je cache derrière soit parti
Et quand je suis grand ouvert avec plus rien à quoi s'accrocher
Toi seul est là pour me guider

Parce qu'honnêtement, je ne suis pas si fort

Je ne vais pas bien, je suis brisé à l'intérieur, brisé à l'intérieur
Et tout ce que je traverse me guide vers toi, me guide vers toi

Et je bougerai
Et je bougerai
Et je bougerai
Plus près de toi (x3)

Je ne vais pas bien, je suis brisé à l'intérieur, brisé à l'intérieur
Je suis brisé à l'intérieur, brisé à l'intérieur
Et tout ce que je traverse me guide vers toi, me guide vers toi

Je ne vais pas bien, je ne vais pas bien
Je ne vais pas bien

... c'est pourquoi j'ai besoin de toi.
Translation credits : translation added by Haley_T

Comments for I'm Not Alright translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid