Shaka Ponk Heal Me, Kill Me French translation
Heal Me, Kill Me Shaka Ponk sheet
artist
Heal Me, Kill Me - Shaka Ponk translation
♪ Heal Me, Kill Me ♪ translation
{Soigne-moi, Tue-moi}

Je ne suis pas ici pour m'éterniser et vivre seule
Soigne-moi ou tue-moi, c'est ta décision

Tu es un décideur né
alors Soigne-moi ou tue-moi, après tout

Nous ne devons pas nous disputer de nouveau
Nous n'allons pas nous serrer la main

Si ce n'est pas l'amour et que nous ne sommes pas sûrs,
laissons tomber

Même si tu veux te défiler
Soigne-moi ou tue-moi, fais un choix

C'est à toi de décider, ça dépend de toi de
me sentir, me nourrir ou casse-toi

Nous n'avons pas besoin de faire à nouveau l'amour
Nous n'allons pas être juste ami

Si ce n'est pas l'amour et nous ne sommes pas liés,
lâche-moi seulement

Peut être quelque part à d'autres endroits et visages
Plus tard peut-être quelqu'un ramassera mes morceaux
Libère-moi juste ou lâche-moi

La vie a juste une drôle de façon de te faire espérer
mieux
embrasse-moi et vire-moi, peu importe

Nous ne devons pas feindre de nouveau
Nous n'allons pas gagner à ce jeu

Si ce n'est pas l'amour et que nous ne sommes pas sûrs,
laissons tomber
Si ce n'est pas l'amour et nous ne sommes pas liés,
s'il-te-plaît lâche-moi
Translation credits : translation added by miawallas
Comments
Leave a comment for Shaka Ponk - Heal Me, Kill Me translation
Name/Nickname
Comment
Shaka Ponk - Heal Me, Kill Me lyrics
♪ Heal Me, Kill Me ♪ official lyrics
I'm not here to last and live alone
Heal me or kill me
It's your call
You're a natural born decida
So heal me or kill me
After all

We don't need to argue again
We are not gonna shake hands
If it's not love and we're not sure
Let's get it down
Even if you wanna hide your voice
Heal me or kill me
Make a choice

Its up to you, its up to you to
Feel me, feed me
Or take off
We don't need to make love again
We're not gonna be just friends
If it's not love and we're not bound

Just put me down

May be somewhere other places and faces

May be later someone find my pieces
Just let me out or put me down.
Life has just a funny way to make you hope for better
Kiss me and kick me
Out, whatever
Just a funny way to plan the best for later
Maybe... maybe...
For later
We don't need to pretend again
We are not gonna win that game
If its not love and we're not bound
Please put me down
May be somewhere other places and faces
May be later someone will find my pieces
Just let me out or put me down
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): shaka ponk Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Shaka Ponk French translations
Sex Ball
Palabra Mi Amor
My Name Is Stain
Stop The Bot
I'm a Lady
Alak'Okan
Let's Bang
I'm Picky
Shiza Radio
Restet After All
Wanna Get Free
Spit
Eh Là Mala Lama Laïco
Hell'o
Sonic
French Touch Puta Madre
Story O' My Lf
Brunette Localicious
Run Run Run
Last Alone
Time Has Come
Frag Dog
The Shell Maid Freaky
Come On Cama
Dot. Coma
On The Ro'
Old School Rocka
Heal Me Kill Me
Hombre Que Soy
Sum Luv
Make It Mine
Fonk Me
Do
Twisted Mind
Prima Scene
Te Gusta Me
Lucky Boy
The Way Out
He Mocks The Party
How We Kill Stars
Happy Ape Rodeo
Yell
4xget
Morir Cantando
Mocks The Party
On Fire
Tekno Kills
Some Guide
Watch Ha
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Charles Aznavour | Frank Sinatra | Céline Dion | Roméo Et Juliette | Dalida | Hugues Aufray | Chansons Populaires | Saez | Le Livre De La Jungle | Beck | Francis Cabrel | Tino Rossi | Johnny Hallyday | Chantal Goya | Limahl | Michel Sardou | Indochine | Richard Anthony | Julio Iglésias | Anne Vanderlove | Phinéas Et Ferb | Le Prince D'Égypte | Don Juan | Hercule (Disney) | Voix Du Peuple

Hakuna Matata | Trahison | J'ai La Quequette Qui Colle | Believer | Générique Hamtaro | Darling, Faisons L'amour Ce Soir | Vive Le Douanier Rousseau | Tout Le Bonheur Du Monde | Uncle-fucker | Somebody's Me | Le Roi, Sa Femme Et Le P'tit Prince | Cho Ka Ka O | La Haine | L'enfant D'algerie | On Ne Verra Jamais | Rolling In The Deep | Quizas, Quizas, Quizas | L'air Du Vent (Pocahontas) | Isabelle a Les Yeux Bleus | Mon Coeur Te Dit Je T'aime | Travelo | Young, Wild And Free (Feat. Wiz Khalifa) | Cette Année-Là | C Est Magnifique | My Love (feat T.I.)
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid