song lyrics / Shakira / Tú translation  | FRen Français

translation into French

Performer Shakira

Tú song translation by Shakira official

Translation of Tú from Spanish to French

Je t'offre ma taille
Et mes lèvres pour quand tu voudras embrasser
Je t'offre ma folie
Et les quelques neurones qui restent encore

Mes chaussures décolorées
Le journal dans lequel j'écris
Je te donne même mon soupir
Mais ne t'en va plus

Parce que tu es mon soleil
La foi avec laquelle je vis
La puissance de ma voix
Les pieds avec lesquels je marche
Tu es toi, mon amour
Mon envie de rire
L'adieu que je ne saurai dire
Parce que je ne pourrai jamais vivre sans toi

Si un jour tu décidais
De t'éloigner encore d'ici
Je fermerais chaque porte
Pour que tu ne puisses jamais sortir

Je t'offre mes silences
Je t'offre mon nez
Je te donne même mes os
Mais reste ici

Parce que tu es mon soleil
La foi avec laquelle je vis
La puissance de ma voix
Les pieds avec lesquels je marche
Tu es toi, mon amour
Mon envie de rire
L'adieu que je ne saurai dire
Parce que je ne pourrai jamais vivre sans toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Tú translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid