Shawn Mendes Honest French translation
Honest Shawn Mendes sheet
artist
Honest - Shawn Mendes translation
♪ Honest ♪ translation
{Honnête}

Hey, comment ça va ?
Peut-on se voir sur Eli street ?
Peux-tu me parler un moment ?
C'est impossible de dire cela facilement
Et tout ce que j'ai dit, je te jure que je le pensais
J'ai besoin de te dire que ce n'est pas de ta faute
Et je sais que je vais probablement le regretter
Et ça me tue car c'est encore pire par téléphone

Le truc c'est que je déteste te faire du mal mais je dois
être honnête
Je ne peux pas te donner ce dont tu as besoin
Tu mérites plus que ce que je peux te promettre
Et j'essaie juste, j'essaie juste
Bébé, j'essaie juste d'être honnête
J'essaie d'être honnête avec toi
Tu sais que je suis désolé
Mais j'essaie d'être honnête avec toi

Hey, peux-tu m'écouter ?
Je te promets qu'il n'y a personne d'autre
Tu vas dire que je mens
Lorsque je te raconte chaque sentiment que j'ai ressenti
Etait honnête et sincère et tu étais différente
Et lorsque nous nous sommes embrassés, j'avais l'impression
d'être un gamin amoureux
Et je sais que je vais probablement le regretter
Et j'aurais aimé n'avoir jamais dit ça

Je déteste te faire du mal mais je dois être honnête
Je ne peux pas te donner ce dont tu as besoin
Tu mérites plus que ce que je peux te promettre
Et j'essaie juste, j'essaie juste
Bébé, j'essaie juste d'être honnête
J'essaie d'être honnête avec toi
Tu sais que je suis désolé
Mais j'essaie d'être honnête avec toi

Oh, je ne veux pas te voir pleurer
Oh, je te jure que je ne veux pas te voir pleurer

Je déteste te faire du mal mais je dois être honnête
Je ne peux pas te donner ce dont tu as besoin
Tu mérites plus que ce que je peux te promettre
Et j'essaie juste, j'essaie juste
Bébé, j'essaie juste d'être honnête

Je déteste te faire du mal mais je dois être honnête
Je ne peux pas te donner ce dont tu as besoin
Tu mérites plus que ce que je peux te promettre
Et j'essaie juste, j'essaie juste
Bébé, j'essaie juste d'être honnête
J'essaie d'être honnête avec toi
Tu sais que je suis désolé
Mais j'essaie d'être honnête avec toi
Translation credits : translation added by thecall
Comments
Leave a comment for Shawn Mendes - Honest translation
Name/Nickname
Comment
Shawn Mendes - Honest lyrics
♪ Honest ♪ official lyrics
Hey, how's it going?
Can you meet down on Eli street?
Can you talk for a moment?
There's no way to say this that easily
Everything I said, I swear I meant it
I need to tell you that this isn't your fault
And I know that I'll probably regret it
And it kills me 'cause the worst part of all

It's that I hate to hurt you
But I gotta be honest
I can't give you what you need
You deserve more than I can promise
And I'm just tryna, I'm just tryna
Baby, I'm just tryna be honest
I'm tryna be honest with you
You know that I'm sorry
But I'm tryna be honest with you

Hey, can you listen?
I swear to God to you, there's nobody else
You're gonna say that I'm lyin'
When I tell you every feeling I felt
Was honest and sincere
And that you were different
And when we kissed I felt like that kid in love, yeah
And I know that I'll probably regret it
And I wish I never said this at all

Oh, I hate to hurt you
But I gotta be honest
I can't give you what you need
You deserve more than I can promise
And I'm just tryna, I'm just tryna
Baby, I'm just tryna be honest
I'm tryna be honest with you
You know that I'm sorry
But I'm tryna be honest with you

Oh, oh, oh
I don't wanna see you cry
Oh, oh, oh
Swear that I don't wanna see you cry

'Cause I hate to hurt you
But I got to be honest
I can't give you what you need, oh
You deserve more that I can promise
And I'm just tryna, I'm just tryna
Baby, I'm just tryna be honest

I hate to hurt you
But I got to be honest
I can't give you what you need, oh
You deserve more that I can promise
And I'm just tryna, I'm just tryna
Baby, I'm just tryna be honest
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): Scott Friedman, Shawn Mendes Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Shawn Mendes French translations
Stitches
Memories
In My Blood
Mercy
Imagination
Treat You Better
I Know What You Did Last Summer (feat Camila Cabello)
Life Of The Party
Act Like You Love Me
The Weight
Ruin
Like This
No Promises
Lights On
Don't Be a Fool
Mutual
Youth
Lost In Japan
Roses
Hold On
Understand
Bad Reputation
Patience
Air Ft. Astrid
Three Empty Words
One Of Those Nights
Bring It Back
Something Big
Never Be Alone
A Little Too Much
Kid In Love
I Don't Even Know Your Name
Aftertaste
Crazy
This Is What It Takes
Don't Want Your Love
Lost
Believe
Running Low
Show You
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Frank Sinatra | Le Roi Lion | Disney | Jacques Brel | Generique TV | Saez | Johnny Hallyday | Serge Gainsbourg | Cendrillon | Notre-dame De Paris | Georges Bizet | Les Compagnons De La Chanson | Francis Cabrel | Inspecteur Gadget | Garou | Emilie Jolie | Glee Cast | Françoise Hardy | Henri Salvador | Graeme Allwright | Marie Lafôret | Serge Reggiani | Les Choristes | Tones And I | Max Boublil

Freestyle | Libérée, Délivrée | Que Vois-je ? | Ça Va Venir, Découragez-vous Pas | Pepito | Enfin On Plait Aux Filles (Playskool) | Perfect | Tong Hua | Mon Ancêtre Gurdil | Always Remember Us This Way | Petit Garcon | Douce Nuit, Sainte Nuit | Le Vieux Chalet | Loin Du Froid De Décembre - Anastasia | Salut | Göttingen | House Of The Rising Sun | Céline | Un Jour Tu Ris, Un Jour Tu Pleures | D'où Viens-tu, Bergère | Jusqu'au Bout | Je T'aime Et Tu Me Fais Souffrir | L'amour Est Un Cadeau | Même Si | Je M'éclate Au Sénégal
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid