song lyrics / Simple Minds / Mandela Day translation  | FRen Français

Mandela Day translation into French

Performer Simple Minds

Mandela Day song translation by Simple Minds official

Translation of Mandela Day from English to French

Cela faisait 25 ans qu'ils avaient emmené cet homme
Maintenant, la liberté se rapproche de plus en plus chaque jour
Essuie les larmes de tes yeux attristés
Ils disent que Mandela est libre, alors sors

Oh oh oh oh jour de Mandela
Oh oh oh oh Mandela est libre

C'était il y a 25 ans, jour pour jour
Enfermé derrière quatre murs, nuit et jour
Pourtant, les enfants connaissent l'histoire de cet homme
Et je sais ce qui se passe dans ton pays

Il y a 25 ans
Na na na na jour de Mandela
Oh oh oh Mandela est libre

Si les larmes coulent, essuie-les de ton visage
Je peux sentir son pouls battre profondément à l'intérieur
Cela faisait 25 ans qu'ils avaient emmené cet homme
Et maintenant, le monde entier dit que Nelson Mandela est libre

Oh oh oh oh Mandela est libre

Le soleil levant met Mandela en route
Cela fait 25 ans, jour pour jour
De ceux de l'extérieur à ceux de l'intérieur, nous disons
Oh oh oh oh Mandela est libre
Oh oh oh libérez Mandela

Na na na na jour de Mandela
Na na na na Mandela est libre

Il y a 25 ans
Qu'est-ce qui se passe
Et nous savons ce qui se passe
Parce que nous savons ce qui se passe
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Mandela Day translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid