Snow Patrol I Won't Let You Go French translation
I Won't Let You Go Snow Patrol sheet
artist
I Won't Let You Go - Snow Patrol translation
♪ I Won't Let You Go ♪ translation
{Je ne te laisserai pas partir}

Personne ne pourra jamais suivre
Personne ne pourra jamais savoir
Enroule la toupie et regarde la partir, regarde la partir
Ça ne va jamais être facile, n'est-ce pas ?
Tu n'as jamais pensé que se serait si drôle
Le sourire arrive malgré le danger, souris plus, souris
plus

Il se passe quelque chose ici
Il se passe quelque chose ici que je ne peux pas expliquer
Je sais que je suis là où j'appartiens
Au fond, je ne suis plus perdu !

Je ne te laisserai pas partir
(C'est ce que tu veux vraiment)
Alors ne me laisse pas tomber
(C'est ce que tu as demandé)
J'en voulais plus
(C'est ce que tu veux vraiment)
Je le veux tout de suite
(C'est ce que tu as demandé)

Personne ne pourra jamais suivre
Personne ne pourra jamais savoir
Enroule la toupie et regarde la partir, regarde la partir
Ça ne va jamais être facile, n'est-ce pas ?
Tu n'as jamais pensé que se serait si drôle
Le sourire arrive malgré le danger, souris plus, souris
plus
Il se passe quelque chose ici
Il se passe quelque chose ici que je ne peux pas expliquer
Je sais que je suis là où j'appartiens
Au fond, je ne suis plus perdu !

Je ne te laisserai pas partir
(C'est ce que tu veux vraiment)
Alors ne me laisse pas tomber
(C'est ce que tu as demandé)
J'en voulais plus
(C'est ce que tu veux vraiment)
Je le veux tout de suite
(C'est ce que tu as demandé)

Continue de sourire jusqu'à en avoir mal
Ça fait mal jusqu'à temps qu'on apprenne
L'endroit exact de la peur
Mais il y a quand même de la joie en moi
Tu n'es pas aussi fort que moi
Tu n'es pas aussi fort que moi !
Oooh oh oh, c'est ce que tu veux vraiment
Oooh oh oh, c'est ce que tu as demandé
Oooh oh oh, c'est ce que tu veux vraiment
Oooh oh oh, c'est ce que tu as demandé

Je ne te laisserai pas partir
(C'est ce que tu veux vraiment)
Alors ne me laisse pas tomber
(C'est ce que tu as demandé)
J'en voulais plus
(C'est ce que tu veux vraiment)
Je le veux tout de suite
(C'est ce que tu as demandé)

C'est ça, 1,2,3,4
A présent reviens nous porter
Maintenant 1,2,3,4
A présent reviens nous porter
Maintenant 1,2,3,4 maintenant, maintenant
C'est ce que tu as demandé
Translation credits : translation added by thecall
Comments
Leave a comment for Snow Patrol - I Won't Let You Go translation
Name/Nickname
Comment
Snow Patrol - I Won't Let You Go lyrics
♪ I Won't Let You Go ♪ official lyrics
No one can ever follow
No one can ever know
Wind up the spinning top and watch it go, watch it go
Never gonna be easy, was it?
You didn't think it'd be so much fun
Smile comes despite the danger get some get some

There's something happening here
There's something here that I just can't explain
I know I'm where I belong
Deep down inside I've known all along!

I won't let you go
(This is what you really want)
So don't leave go of me
(This is what you asked for)
I wanted something more
(This is what you really want)
I wanted this right here
(This is what you asked for)

No one can ever follow
No one can ever know
Wind up the spinning top and watch it go, watch it go
Never gonna be easy, was it?
You didn't think it'd be so much fun
Smile comes despite the danger get some get some
There's something happening here
There's something here that I just can't explain
I know I'm where I belong
Deep down inside I've known all along!

I won't let you go
(This is what you really want)
So don't leave go of me
(This is what you asked for)
I wanted something more
(This is what you really want)
I wanted this right here
(This is what you asked for)

We laugh until it hurts
It hurts 'till we wept
The dead upon our feet
But there's joy somehow in me!
You're not as strong as I am
You're not as strong as I am!
Oooh oh oh, this is what you really want
Oooh oh oh, this what you asked for
Oooh oh oh, this is what you really want
Oooh oh oh, this what you asked for

I won't let you go
(This is what you really want)
So don't let go of me
(This is what you asked for)
I wanted something more
(This is what you really want)
I wanted this right here
(This is what you asked for)

This is that 1, 2, 3, 4
Now come back to chaos
Now 1, 2, 3, 4 now now
This is that 1, 2, 3, 4
Now come back to chaos
Now 1, 2, 3, 4 now now
This is what you asked for
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): LIGHTBODY GARY, LEE GARRET Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Snow Patrol French translations
Chasing Cars
Run
New York
Set The Fire To The Third Bar
You Could Be Happy
Just Say Yes
Open Your Eyes
The Lightning Strike
What If The Storm Ends
This Isn't Everything You Are
Dark Roman Wine
Somewhere a Clock Is Ticking
Cartwheels
Batten Down The Hatch
Spitting Games
Crazy In Love
Chocolate
Take Back The City
An Olive Growing Facing The Sea
Crack The Shutters
You Are My Joy
If I'd Find The Right Words To Say
Warmer Climate
In My Arms
Favourite Friend
Mahogany
The President
Called Out In The Dark
Making Enemies
In The End
PPP
Fifteen Minutes Old
How To Be Dead
The Finish Line
Headlights On Dark Roads
It's Beginning To Get Me
Hands Open
On/Off
Make This Go On Forever
You're All I Have
Shut Your Eyes
Downhill From Here
Starfighter Pilot
Ask Me How I Am
Give Me Strength
Engines
Lifeboats
The Golden Floor
Please Just Take These Photos From My Hands
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Jacques Brel | Pokemon | Frank Sinatra | Les Cowboys Fringants | Pink Floyd | Bob L'éponge | Shrek | Barbara | Garou | Isabelle Pierre | Francis Cabrel | Cendrillon | Justin Bieber | Tarkan | Patrick Bruel | Astérix | Camping Paradis | Edith Piaf | Rihanna | Savant Des Rimes | Les Colocs | Donjon De Naheulbeuk | Richard Cocciante | Spirit (dessin Animé)

Look Into My Eyes (Everything I Do ) | Porque Te Vas | Imagine | Caresse Sur L'océan | Bewafa | Le Répondeur | De Zéro En Héros | Les Etoiles Filantes | Stach Stach | CHA-LA HEAD-CHA-LA | Jamais Loin De Toi | J'ai Tant Besoin De Toi | Il y a Ton Sourire | Charmed | If I Die Young (feat. Lil Wayne & Gudda Gudda) | Comme Un Homme | Ahwak | L'amour Brille Sous Les étoiles | T'aime Un Bad Boy II | It's Not Easy | Le Blues Du Businessman | Les Remparts De Varsovie | Work Ft. Drake | Hawaïenne | 99 Luftballons
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol to the left of the eye
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid