Snow Patrol What If The Storm Ends French translation
What If The Storm Ends Snow Patrol sheet
artist
What If The Storm Ends - Snow Patrol translation
♪ What If The Storm Ends ♪ translation
{Et si la tempête se termine}

Et si la tempête se termine,
Et que je ne te vois pas telle que tu es maintenant
Plus jamais
L'auréole parfaite des cheveux en or et de la foudre
Te met contre la dernière danse de la planète

En une minute,
Le ciel fourchue d'argent t'as illuminé comme une étoile
Que je suivrai
Maintenant qu'il nous a trouvé comme je t'ai trouvé
Je ne veux pas courir
Accable-moi

Et si la tempête se termine
Et qu'elle nous laisse rien
A part un souvenir, un écho distant
Je veux être cloué au sol
Je veux être instable
Agiter cage après cage
Jusqu'à ce que mon sang bouillonne

Je veux te voir telle que tu es maintenant
Chaque jour que je vis
Peins dans les flammes
Ils épluchent tous le tonnerre
Sois la foudre en moi
Qui heurte l'impitoyable

Et si la tempête se termine,
Et que je ne te vois pas telle que tu es maintenant
Plus jamais
L'auréole parfaite des cheveux en or et de la foudre
Te met contre la dernière danse de la planète

En une minute,
Le ciel fourchue d'argent t'as illuminé comme une étoile
Que je suivrai
Maintenant qu'il nous a trouvé comme je t'ai trouvé
Je ne veux pas courir
Accable-moi
Translation credits : translation added by carlylol01
Comments
Leave a comment for Snow Patrol - What If The Storm Ends translation
Name/Nickname
Comment
Snow Patrol - What If The Storm Ends lyrics
♪ What If The Storm Ends ♪ official lyrics
What if the storm ends and I don't see you
As you are now ever again?
The perfect halo of gold hair and lightning
Sets you off against the planet's last dance

Just for a minute the silver-forked sky
Lifts you up like a star that I will follow
But now it's found us like I have a found you
I don't wanna run, just overwhelm me

What if the storm ends? At least that's nothing
Except the memory, a distant echo I won't pin down
I've walked unsettled rattle cage after cage
Until my blood boils

I wanna see you as you are now
Every single day that I am living
Painted in flames, a peeling thunder
Be the lightning in me that strikes relentless

What if the storm ends and I don't see you
As you are now ever again?
The perfect halo of gold hair and lightning
Sets you off against the planet's last dance

Just for a minute the silver-forked sky
Lifts you up like a star that I will follow
But now it's found us like I have a found you
I don't wanna run, just overwhelm me
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): gary lightbody, paul wilson, tom simpson, nathan connolly, jonny quinn Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Snow Patrol French translations
Chasing Cars
Run
Set The Fire To The Third Bar
New York
You Could Be Happy
Just Say Yes
Open Your Eyes
The Lightning Strike
This Isn't Everything You Are
Somewhere a Clock Is Ticking
Make This Go On Forever
The Finish Line
I Won't Let You Go
Dark Roman Wine
Crack The Shutters
An Olive Growing Facing The Sea
Spitting Games
Cartwheels
Batten Down The Hatch
Crazy In Love
Chocolate
You Are My Joy
In The End
Making Enemies
Favourite Friend
If I'd Find The Right Words To Say
Warmer Climate
In My Arms
Mahogany
The President
Called Out In The Dark
Take Back The City
PPP
Downhill From Here
How To Be Dead
Headlights On Dark Roads
It's Beginning To Get Me
Hands Open
On/Off
You're All I Have
Shut Your Eyes
Starfighter Pilot
Disaster Button
The Planets Bend Between Us
Fifteen Minutes Old
Ask Me How I Am
Give Me Strength
Engines
Lifeboats
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Disney | Les Cowboys Fringants | Frank Sinatra | Pokemon | Dalida | Pink Floyd | Bryan Adams | Garou | Chansons Populaires | Walt Disney | Cendrillon | Barbara | Mireille | Savant Des Rimes | Serge Reggiani | Eminem | Richard Cocciante | Anastasia | Barbie | Teresa Teng | Disney Mania (1) | Edith Piaf | Indochine | Robert Charlebois | Le Bossu De Notre Dame

Tic Tic Tac | Amour Triste | La Bamba | Believer | Alexandrie Alexandra | Monday Tuesday | Céline | Siffler Sur La Colline | L'île Aux Enfants | Piensa En Mi | La Chanson De La Pluie | On N'a Pas Tous Les Jours 20 Ans | En été | Dans La Prison De Londres | Ce Rêve Bleu (avec Daniel Lévi) | Jalousie | Tall Ground | Tu Pues Du Cul | Pepito | She's Crazy But She's Mine | Sous Le Soleil De Bodega | J'ai Besoin De Toi | Le Seigneur Des Baux | Séparation Brutale 2 | If (avec Charlotte Gainsbourg)
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid