Translation of I Hate the Way from English to French
Je déteste la façon dont tu dis mon nom
Je déteste tes lèvres parfaites sur les miennes
Si je pouvais, je couperais les freins
Je déteste ne pas pouvoir m'empêcher de rester toute la nuit
Mais quand tu me regardes, je dois détourner mon visage
Si je regarde trop longtemps, je ne détournerai jamais le regard
Bébé, je ne priais pas pour une grâce salvatrice
Déplie tes doigts, retournons à rien
Et je déteste la façon dont je dis des mots dont je riais avant
Et je déteste la façon dont mes pensées ne sont plus les miennes, maintenant elles sont à toi
Regarde ce que tu as créé, quelque chose de presque sacré
Je le trouve surévalué, vas-y et traite-moi de blasé
Parce que je déteste la façon dont je dis des mots dont je riais avant
Tu te crois cool quand tu prétends
Que je ne suis pas toujours dans ta tête, ne mens pas
Ton jeu préféré est l'autodéfense
Je te mets au défi de te reposer parfois
Quand tu me regardes, je dois détourner mon visage
Si je regarde trop longtemps, je ne détournerai jamais le regard
Bébé, je ne priais pas pour une grâce salvatrice
Déplie tes doigts, retournons à rien
Et je déteste la façon dont je dis des mots dont je riais avant
Et je déteste la façon dont mon cœur n'est plus à moi, maintenant il est à toi
Regarde ce que tu as créé, quelque chose de presque sacré
Je le trouve surévalué, vas-y et traite-moi de blasé
Parce que je déteste la façon dont je dis des mots dont je riais avant
Et je déteste la façon dont je dis des mots dont je riais avant
Et je déteste la façon dont mes pensées ne sont plus les miennes, maintenant elles sont à toi
Regarde ce que tu as créé, quelque chose de presque sacré
Je le trouve surévalué, vas-y et traite-moi de blasé
Parce que je déteste la façon dont je dis des mots dont je riais avant