Sonata Arctica False News Travel Fast French translation
False News Travel Fast Sonata Arctica sheet
artist
False News Travel Fast - Sonata Arctica translation
♪ False News Travel Fast ♪ translation
{Les fausses nouvelle voyagent rapidement}

Je regarde par la fenêtre, je vois le soleil dans le ciel,
pour le moment, ce n'est pas pour moi
Histoires des temps anciens, Livre Noir des mensonges sans
raison ni rimes
Pas de secrets, ni de déguisements

Couleur de la jalousie qui plane autour de toi
Pourquoi ne crois-tu pas ? Tu ne me connais toujours pas

Livres de vrais contes, Miroirs de tragédie
Pleins de remords et pâles
Comme toujours
Ces nouvelles voyagent rapidement

Marchant à travers des champs de neige, comment puis-je
croire en ce chemin ? Je laisse l'affaiblissement derrière
moi
Plaidant non coupable. C'est dans la nature du genre humain
Installé dans un homme-enfant

La vie peut le faire de beaucoup de manières, jet de
saletés sur ton visage
Mais je suis ton homme, et pour toi je ferais tout ce que je
peux

Livres de vrais contes, Miroirs de tragédie
Pleins de remords et pâles
Comme toujours
Ces nouvelles voyagent rapidement

Debout à la gare, regardant ton train disparaître
lentement
Je ne suis que la coquille d'un homme, j'ai pensé que tu
savais qui je suis


Mais avance et blâme l'imbécile
Tu as des croyances qui ne sont pas vraies
Je n'ai pas vécu la vie que tu as lu dans

Les Livres de vrais contes, Miroirs de tragédie
Ma vie n'est pas un jeu
C'est une vraie honte que les fausses nouvelles voyagent
rapidement

Pourquoi me maintiens-tu dans l'agonie ?
" Le livre de vrais contes "
Comment peux-tu me détester et me maintenir dans cette
agonie ?
" Le Miroir de tragédie "
Je n'ai pas menti, je n'ai pas triché !
" Le livre de vrais contes "
Que penses-tu ? Que vois-tu quand tu regardes dans
" Le Miroir de tragédie "

Et je suis toujours ton homme, et pour toi je ferais tout ce
que je peux

Livres de vrais contes, Miroirs de tragédie
Pleins de remords et pâles
Comme dans le passé, ces nouvelles voyagent rapidement

Les Livres de vrais contes, Miroirs de tragédie
Ma vie n'est pas un jeu
C'est une vraie honte que les fausses nouvelles voyagent
rapidement
Translation credits : translation added by nemesis
Comments
Leave a comment for Sonata Arctica - False News Travel Fast translation
Name/Nickname
Comment
Sonata Arctica - False News Travel Fast lyrics
♪ False News Travel Fast ♪ official lyrics
I look out the window,
I see the sun in the sky, for now,
It is not for me

Stories of old times,
Black Book of Lies with no reason nor rhymes
No secrets, no disguise

Colour of the jealousy that hangs over thee
Why don't you believe,
You still do not know me

Books of true tales
Mirrors of tragedy
Remorseful and pale
As always
These news travel fast

Walking cross snowfields,
How can I trust in this path I leave
Fading behind me?
Pleading not guilty.
It is the nature of humankind
Installed in a manchild

Life can do it in many ways,
Toss dirt on your face
But I am your man,
And for you I do all I can

Books of true tales
Mirrors of tragedy
Remorseful and pale
As always
These news travel fast

Standing on the station,
Watching your train slowly disappear
I'm only shell of a man,
I thought you knew who I am

But go ahead and blame the fool
You have beliefs that aren't true
I have not lived the life you read from

The books of true tales
Mirrors of tragedy
My life is no game
It's a real shame
False news travel fast

Why do you keep me in the agony?
"The Book of true tales"
How can you hate and keep me in this agony?
"The Mirror of tragedy"
I haven't lied, I haven't cheated!
"The Book of true tales"
What do you think?
What do you see when you look in
"The Mirror of tragedy"

And I am still your man,
And for you I do all I can

Books of true tales
Mirrors of tragedy
Remorseful and pale
As in the past,
These news travel fast

The books of true tales
Mirrors of tragedy
My life is no game
It's a real shame
False news travel fast

News travel fast!
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): KAKKO TONI KRISTIAN, LIIMATAINEN JANI ALLAN KRISTIAN, HAERKIN MIKKO SAKARI, PAASIKOSKI MARKO JUHANI, PORTIMO TOMMI TAPANI Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Sonata Arctica French translations
Shy
Full Moon
My Land
Paid In Full
Flag In The Ground
Shamandalie
The Misery
The Truth Is Out There
Everything Fades To Gray
Nothing More
In My Eyes You're a Giant
As If The World Wasn't Ending
No Deam Can Heal a Broken Heart
The Dead Skin
Breathing
The Last Amazing Grays
Zeroes
Deathaura
Draw Me
In The Dark
...of Silence
The Cage
Jam (titre Caché)
Under Your Tree
They Follow
Good Enough Is Good Enough
The Worlds Forgotten, The Words Forbidden
Fly With The Black Swan
For The Sake Of Revenge
The Harvest
The Vice
In Black And White
Caleb
My Dream's But a Drop Of Fuel For a Nightmare
It Won't Fade
Still Loving You
Playwrite's Misery
The Power Of One
Kingdom For a Heart
Replica
8th Commandment
Blank File
Letter To Dana
The Boy Who Wanted To Be a Real Puppet
Don't Say a Word
Tallulah
Stronger Than All
Blinded No More
White Pearl, Black Ocean
My Selene
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Le Roi Lion | Garou | Disney | Dalida | Céline Dion | Joe Dassin | Serge Gainsbourg | Bob L'éponge | Bob Marley | Frank Sinatra | Le Livre De La Jungle | Pocahontas | Violetta | Chantal Goya | Hugues Aufray | Phoebe Buffay | Eminem | Robert Charlebois | Pirates Des Caraïbes | Donjon De Naheulbeuk | Angèle | Akon | American Horror Story | La Petite Sirène

Pretty Little Liars | Les Portes De Paris | La Fête Des Fous | Dui Bu Qi | L'italiano | Sodomie | C'est Le Casse De Brice | Osad Einy | La Chanson Des Licornes | Je M'appelle Hélène | Bang Bang | Le Feu Ça Brûle | Telephone (Ft. Beyoncé) | Les Nuits d Une Demoiselle | Alla Fiera Dell'est | Vous êtes Fous ! | Mélissa | Fukkireta | Emily | Sodade | Emmenez-moi | Look Into My Eyes(Everything I Do ) Bryan Adams | Sorry | C'est La Fête | Générique Princesse Sarah
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid