song lyrics / Supertramp / Hide In Your Shell translation  | FRen Français

Hide In Your Shell translation into Italian

Performer Supertramp

Hide In Your Shell song translation by Supertramp official

Translation of Hide In Your Shell from English to Italian

Nasconditi nel tuo guscio, perché il mondo vuole sfruttarti
Cosa guadagnerai, rendendo la tua vita un po' più lunga?
Cielo o inferno, è stato freddo il viaggio che ti ha dato occhi d'acciaio?
Rifugio dietro a dipingere la tua mente e giocare a fare il jolly

Troppo spaventoso per ascoltare uno sconosciuto
Troppo bello per mettere in pericolo il tuo orgoglio
Stai aspettando che qualcuno ti capisca
Ma hai dei demoni nel tuo armadio (hai dei demoni nel tuo armadio)
E stai urlando per fermarli (e stai urlando per fermarli)
Dici che la vita ha iniziato a ingannarti
Gli amici sono pronti a batterti
Afferra quello che puoi raccogliere

Non lasciare che le lacrime rimangano dentro ora
Perché è sicuramente il momento che tu prenda il controllo
Se posso aiutarti, se posso aiutarti
Se posso aiutarti, fammelo sapere
Bene, lascia che ti mostri il cartello più vicino
Per riavere il tuo cuore e metterti in strada
Se posso aiutarti, se posso aiutarti
Se posso aiutarti, fammelo sapere

Tutta la notte mentre rimani sveglio e ti stringi così forte
Di cosa hai bisogno, una star del cinema di seconda mano per prenderti cura di te?
Io da ragazzo, credevo nel detto che la cura per il dolore fosse l'amore
Come sarebbe se potessi vedere il mondo attraverso i miei occhi?

Troppo spaventoso, il fuoco sta diventando più freddo
Troppo bello per pensare che stai invecchiando
Stai cercando qualcuno per dare una risposta
Ma quello che vedi è solo un'illusione (quello che vedi è solo un'illusione)
Sei circondato da confusione (sei circondato da confusione)
Dici che la vita ha iniziato a ingannarti
Gli amici sono pronti a batterti
Afferra quello che puoi raccogliere

Non lasciare che le lacrime rimangano dentro ora
Perché è sicuramente il momento che tu prenda il controllo
Se posso aiutarti, se posso aiutarti
Se posso aiutarti, fammelo sapere
Bene, lascia che ti mostri il cartello più vicino
Per riavere il tuo cuore e metterti in strada
Se posso aiutarti, se posso aiutarti
Se posso aiutarti, fammelo sapere

Voglio sapere, voglio sapere,
Voglio sapere, devo sapere
Voglio conoscerti, voglio conoscerti,
Bene, fammi conoscerti, voglio sentirti,
Oh, voglio toccarti,
Per favore fammi avvicinare a te, fammi avvicinare a te
Puoi sentire quello che sto dicendo?
Bene, sto sperando, sto sognando, sto pregando
E so cosa stai pensando
Vedi quello che stai vedendo
Mai, mai lasciarti andare
Tieniti giù, tieniti giù
Perché non ti tieni giù?

Perché non ascolti, puoi fidarti di me (Quindi cosa lo porterai a fare?)
Oh c'è un posto che conosco la strada per arrivarci (Quindi cosa lo farai fare?)
Un posto dove non c'è bisogno di (Quindi cosa farà)
Sentirti (Quindi cosa farà)
Sentire che non sei solo (Quindi cosa farà?)

Oh non mi senti? (Quindi cosa lo porterai a fare?)
So esattamente cosa stai sentendo (Quindi cosa lo farai fare?)
Perché tutti i tuoi problemi sono dentro di te (Quindi cosa farà)
Quindi inizia a (Quindi cosa farà)
Vedere che anche io sto sanguinando (Quindi cosa farà?)

Amami ti amo, l'amore è la via per (Quindi cosa lo porterai a fare?)
Aiutami ti aiuto (Quindi cosa lo farai fare?)
Perché dobbiamo essere così freddi? (Quindi cosa farà)
Oh così crudeli? (Quindi cosa farà)
Oh, siamo tali maledetti sciocchi (Quindi cosa farà?)

(Quindi cosa lo porterai a fare?)
(Quindi cosa lo farai fare?)
(Quindi cosa farà)
(Quindi cosa farà)
(Quindi cosa farà?)
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Hide In Your Shell translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid