song lyrics / Tegan And Sara / Boyfriend translation  | FRen Français

Boyfriend translation into French

Performer Tegan And Sara

Boyfriend song translation by Tegan And Sara

Translation of Boyfriend from English to French

{Petit ami}

Te dire que je t'aime, que je ne peux pas le retenir
Le sentiment que tu me donne, je veux te le rendre tout de suite
Je sais que tu gagne toujours à ce jeu en particulier
J'ai besoin de connaître les règles si tu veux que j'y joue

Tu me traite comme ton petit ami
Et me fais confiance comme une meilleure amie
Tu m'embrasse comme ton petit ami
Tu m'appelle comme si tu voulais ta meilleure amie
Tu m'excite comme si tu voulais ton petit ami

J'essaye d'être honnête car je ne peux pas relaxer
Oh, quand tu est là je ne peux pas cacher les faits
Je te laisse prendre l'avantage car c'est un trop bon sentiment
Je me blâme de penser que nous le comprenons toutes les deux

Tu me traite comme ton petit ami
Et me fais confiance comme une meilleure amie
Tu m'embrasse comme ton petit ami
Tu m'appelle comme si tu voulais ta meilleure amie
Tu m'excite comme si tu voulais ton petit ami
Mais je ne veux plus être ton secret

Je ne veux pas jouer le jeu des pleurs
Es-tu du même avis ?
Je ne veux plus faire tourner la bouteille
Es-tu du même avis ?

Tu me traite comme ton petit ami
Et me fais confiance comme une meilleure amie
Tu m'embrasse comme ton petit ami
Tu m'appelle comme si tu voulais ta meilleure amie
Tu m'excite comme si tu voulais ton petit ami
Mais je ne veux plus être ton secret

Tu me traite comme ton petit ami
Et me fais confiance comme une meilleure amie
Tu m'embrasse comme ton petit ami
Tu m'appelle comme si tu voulais ta meilleure amie
Tu m'excite comme si tu voulais ton petit ami
Mais je ne veux plus être ton secret
Translation credits : translation added by teganandsaralove

Comments for Boyfriend translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid