song lyrics / The White Stripes / Jolene translation  | FRen Français

Jolene translation into French

Performer The White Stripes

Jolene song translation by The White Stripes official

Translation of Jolene from English to French

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Eh bien je t'en supplie
S'il te plaît ne prends pas mon homme

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
S'il te plaît ne le prends pas simplement parce que tu le peux

Ta beauté est incomparable
Avec des mèches flamboyantes de cheveux auburn
Avec une peau d'ivoire
Et des yeux verts émeraude

Et ton sourire est comme un souffle de printemps
Ta voix est douce comme une pluie d'été
Et je ne peux pas rivaliser avec toi, Jolene

Et je devais avoir cette conversation avec toi
Mon bonheur dépend de toi
Et quoi que tu décides de faire, Jolene

Jolene Jolene, Jolene, Jolene
Je t'en supplie s'il te plaît ne prends pas mon homme

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
S'il te plaît ne le prends pas même si tu le peux

Eh bien je pourrais facilement comprendre
Comment tu pourrais facilement prendre mon homme
Mais tu ne sais pas ce qu'il signifie pour moi, Jolene

Eh bien tu pourrais avoir ton choix d'hommes
Mais je ne pourrais jamais aimer à nouveau
Il est le seul pour moi, Jolene

Et je devais avoir cette conversation avec toi
Parce que mon bonheur, il dépend de toi
Et quoi que tu décides de faire, Jolene

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Je t'en supplie s'il te plaît ne prends pas mon homme!

Jolene Jolene Jolene Jolene
S'il te plaît ne le prends pas même si tu le peux
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Jolene translation

Name/Nickname
Comment
Other The White Stripes song translations
Seven Nation Army
Fell In Love With a Girl
Hypnotize (Korean)
Dead Leaves and the Dirty Ground
Dead Leaves and the Dirty Ground (Italian)
Expecting (Spanish)
Little Room (Spanish)
Offend in Every Way (Spanish)
Now Mary (Spanish)
I Can Learn (Spanish)
This Protector (Spanish)
One More Cup of Coffee (German)
One More Cup of Coffee (Spanish)
One More Cup of Coffee
One More Cup of Coffee (Indonesian)
One More Cup of Coffee (Italian)
One More Cup of Coffee (Korean)
One More Cup of Coffee (Portuguese)
One More Cup of Coffee (Thai)
One More Cup of Coffee (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | महेश हिरेमठ | अजीत कडकडे | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Alka Yagnik | कृष्णा शिंदे | Renaud | Indochine | Patrick Bruel | Jacques Douai | Vaishali Samant | Tri Yann | Françoise Hardy | Radiohead | Gurdas Maan | LeManz | जयवंत कुलकर्णी | मोहम्मद रफ़ी

Yesterday | Ganpati Raya Padte Mi Paya | Day-o | Tera Ishq Hai Meri Ibadat | Jamais Je N'avouerai | I Will Follow Him | Freak | MY GIRL | You're The One That I Want | Ɔsaberima (Mighty Warrior) | Pluma de Guacamayito | Lisa | Cuando Me Vaya del Pago | Coming Home (with Allen Stone) | Les Corons | Ô clemens Maria | Do Pal Beh Ja Kol Ve | Ndinik'amehlo Ndikhangale Hym 259 | Mawo Raya | Kaisay Jiyein
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the left of the clock
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid