The All American Rejects Someday's Gone French translation
Someday's Gone The All American Rejects sheet
artist
Someday's Gone - The All American Rejects translation
♪ Someday's Gone ♪ translation
{Un Jour S'en Est Allé}

1 2 3 4!
Da da da da da da da

Qu'est ce qui te rend si sur
D'être parfait, hein ?
Je ne peux pas t'expliquer
Tout comme un cauchemar
Je ne peux pas m'en rappeler
Qu'est ce qui te rend si sur
D'en valoir la peine, hein ?
Tu n'es qu'un bad trip

Je ne peux pas revenir depuis Décembre dernier
J'entre dans la pièce et tu voles tout le monde
Je te vois entrer dans la pièce
Et tu tues tout le monde, car je sais

Mon jour n'existe déjà plus
Bye bye
Mon jour n'existe déjà plus
Laisse le s'en aller

Comment as-tu compris que je te laisse me couper
Juste sur les genoux
Je tombe comme un homme mort hors de l'avion
Comment as-tu compris que je te laisse traîner dehors, hein
?
Tu as mon numéro, raconte moi une histoire, une photo,
j'entre dans la pièce et
Tu as eu tout le monde
Puis tu entres dans la pièce et donc tu as dis que tout le
monde savait

Mon jour n'existe déjà plus
Bye bye
Mon jour n'existe déjà plus
Laisse le s'en aller

Même quand je vis, une partie de moi
Mourra, gagner un peu, perdre un peu, elle ne supportera pas
le déni
Peut-être quand je dors
Je te sentirai dans mes rêves
J'oublie le jour, le jour
Où je ne vais pas
Te voir entrer dans une pièce et baiser tout le monde
Puis tu entres dans la pièce et donc tu as dis que tout le
monde savait

Mon jour n'existe déjà plus
Bye bye
Mon jour n'existe déjà plus
Laisse le s'en aller

Mon jour n'existe déjà plus
Bye bye

Laisse le s'en aller
Laisse le s'en aller
Laisse le s'en aller
Laisse le s'en aller
Translation credits : translation added by Aria_a
Comments
Leave a comment for The All American Rejects - Someday's Gone translation
Name/Nickname
Comment
The All American Rejects - Someday's Gone lyrics
♪ Someday's Gone ♪ official lyrics
What makes you so damn sure
That you're perfect, huh?
I can't explain you
Just like a nightmare
I can't remember
What makes you so damn sure
That you're worth it huh?
You're just a bad trip
I can't come back from since last December
I walk into the room and you steal everyone
I see you walk into the room
And you kill everyone cause I know

My someday's gone now
Bye bye
My someday's gone now
Bye bye just let it go

How did you figure that I let you cut me down
Right at the knees
I fall like a dead man out of the airplane
How do you figure that I let you drag me around, huh?
You got my number draw me a story tell me a picture
I walk into the room and you've had everyone
And then you walked into the room, its so sad everybody
already knows

My someday's gone now
Bye bye
My someday's gone now
Bye bye
Just let it go

'Cause even when I live, a piece of me will die
Win some, lose some, she won't bat an eye
Maybe when I sleep,
I'll see you in my dreams
Forget about it one day
Damn I see you walk into the room and you've fucked everyone
And then you walked into the room well so what everybody
already knows

My someday's gone now
Bye bye
My someday's gone now
bye bye
My someday's gone now
bye bye
let it go
let it go
let it go
let it go
let it go
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): the all-american rejects Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other The All American Rejects French translations
Can't Take It
Gives You Hell
Sweat
It Ends Tonight
Move Along
Beekeeper's Daughter
Dance Inside
Heartbeat Slowing Down
Kids In The Street
Back To Me
Swing Swing
Close Your Eyes
Fast & Slow
Affection
I Wanna
Don't Leave Me
Mona Lisa
The Wind Blows
Believe
Real World
Another Heart Calls
Fallin' Apart
The Poison
Damn Girl
Poison
Walk Over Me
I For You
Out The Door
Sunshine
Breakin'
Top Of The World
Stab My Back
Why Worry
Change Your Mind
The Last Song
Night Drive
Bite Back
Too Far Gone
Time Stands Still
I'm Waiting
Her Name Rhymes With Mindy
One More Sad Song
Straitjacket Feeling
Girl Of My Dreams
Pilssbury Doughgirl
Your Star
Top Of The World
She Mannequin
The Slut I See (intro)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Les Cowboys Fringants | Disney | Aladdin | Johnny Hallyday | La Belle Et La Bête | Le Livre De La Jungle | Les Colocs | Hugues Aufray | Cendrillon | Claude François | Tino Rossi | Henri Salvador | Chantal Goya | Chansons Populaires | Garou | Eminem | Julio Iglésias | Crampe En Masse | Indochine | Aishwarya Rai | Anastasia | Fatal Bazooka | Diam's | Graeme Allwright | Jacques Dutronc

Dark Side Of The Moon | Bali-Balo | Juste Pour Voir Le Monde | William The Fly | I'm Just a Gigolo | Ta Main | J't'emmène Au Vent | Bye Bye | L'incendie à Rio | Nous Sommes De Retour | How Do You Do | Mélissa | 8 Secondes | Jamais Loin De Toi | La Patrouille Des éléphants | Shake It Up Generique | Let It Be | J'en Ai Rien à Foutre | La Paloma Adieu | Alla Fiera Dell'est | Shape Of You | Sentimentale | Le Gaz | Heroes | Bienvenue Dans La Secte
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid