The Beatles Let It Be French translation
Let It Be The Beatles sheet
artist
Let It Be - The Beatles translation
♪ Let It Be ♪ translation
{Laisse-le vivre}

Quand je me trouve dans les moments difficiles
Mère Marie vient à moi
Disant des mots sages, ainsi soit-il.

Et dans mes heures de ténèbres
Elle est debout droite en face de moi
Disant des mots sages, ainsi soit-il.

Ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi soit-il
Chuchote des paroles de sagesse, ainsi soit-il !

Et quand les gens, le cœur brisé
Vivant dans le monde seront d'accord,
Il y aura une réponse, ainsi soit-il.

Car, bien qu'ils peuvent être séparés il y a
Encore une chance que l'on verra
Il y aura une réponse, ainsi soit-il.

Ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi
soit-il,
Ouais, il y aura une réponse, ainsi soit-il !

Ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi
soit-il,
Chuchote des paroles de sagesse, ainsi soit-il !

[Solo guitare]

Ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi
soit-il,
Chuchote des paroles de sagesse, ainsi soit-il !

Et quand la nuit est nuageuse,
Il y a toujours une lumière qui brille sur moi,
Brille sur moi jusqu'à demain, ainsi soit-il.

Je me réveille au son de la musique
Mère Marie vient à moi
Disant des mots de sagesse, ainsi soit-il.

Ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi
soit-il,
Ouais, il y aura une réponse, ainsi soit-il !

Ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi soit-il, ainsi
soit-il,
Chuchote des paroles de sagesse, ainsi soit-il !
Translation credits : translation added by lilou45 and corrected by lilou45, 1Directionner, PtiteBelge312, loisclaude
Comments
48 comments for The Beatles - Let It Be translation
Name/Nickname
Comment
#48 007 13/12/2016 at 17:54:38
nul ne veux rien dire
#47 Lilith 01/05/2016 at 16:43:51
Aaah j'ai des croutes Samuel viens chercher la fourchette et
aide moi
#46 mandarine 11/03/2016 at 08:20:05
james !!!
#45 james 11/03/2016 at 08:18:55
Je t'aime fort ma Mandarine d'amour
#44 james 11/03/2016 at 08:17:43
Mandarine !!!!
#43 L'homme nul 12/05/2015 at 10:53:25
Marvin a raison c vraiment un gay
#42 marvin 12/05/2015 at 10:52:23
je suis gay
#41 maruis bailly 25/02/2015 at 12:26:40
pipi caca proute la folie me touche
#40 samuel 25/02/2015 at 12:25:10
nn la t parle le morse
#39 dani 25/02/2015 at 12:24:21
reviser !!
The Beatles - Let It Be lyrics
♪ Let It Be ♪ official lyrics
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be

And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom, let it be

And when the broken-hearted people
Living in the world agree
There will be an answer, let it be

For though they may be parted
There is still a chance that they will see
There will be an answer, let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
Yeah, there will be an answer, let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom, let it be

Let it be, let it be
Ah, let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom, let it be

And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine on until tomorrow, let it be

I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be

Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
Oh, there will be an answer, let it be

Let it be, let it be
Let it be, yeah, let it be
There will be an answer, let it be

Let it be, let it be
Ah, let it be, yeah, let it be
Whisper words of wisdom, let it be
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): Lennon John Winston, Mccartney Paul James Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other The Beatles French translations
Yesterday
Hey Jude
Yellow Submarine
Come Together
Love Me Do
A Day In The Life
Help!
In My Life
Long Tall Sally
All You Need Is Love
Penny Lane
Don't Let Me Down
Strawberry Fields Forever
I Want To Hold Your Hand
When I'm Sixty-four
The Long And Winding Road
Hello, Goodbye
Here Come The Sun
Ob-La-Di, Ob-La-Da
Eleanor Rigby
For No One
While My Guitar Gently Weeps
All My Loving
Day Tripper
Words Of Love
Nowhere Man
And I Love Her
Lady Madonna
A Hard day's Night
Good Day Sunshine
Blackbird
Here, There And Everywhere
Lucy In The Sky With Diamonds
Paperback Writer
She Loves You
Happiness Is a Warm Gun
Something
Do You Want To Know a Secret
Why Don't We Do It In The Road?
Girl
We Can Work It Out
Norwegian Wood
I Am The Walrus
With a Little Help From My Friends
Oh! Darling
Ticket To Ride
Leave My Kitten Alone
Baby, It's You
Dear Prudence
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Generique TV | Charles Aznavour | XxxTentacion | Bryan Adams | Johnny Hallyday | Violetta | Francis Cabrel | Joe Dassin | Garou | Queen | Edith Piaf | Michel Sardou | Voix Du Peuple | Ben E King | Trois Cafés Gourmands | Richard Cocciante | Pocahontas | Hercule (Disney) | Astérix | Patrick Bruel | André Claveau | Anne Sylvestre | Françoise Hardy | Gilbert Bécaud | Alicia Keys

Let It Go (Demi Lovato) | Carmen | L'air Du Vent | Baby | La Magie Des Winx (Générique) | Le Temps Des Cathédrales | L'envie D'aimer | Wonderwall | Initials BB | A Paris | Stach Stach | S'il Suffisait D'aimer | Sorry Mama | L'air Du Vent (Pocahontas) | I Wanna Be Loved By You | La Marseillaise | Seventy-four, Seventy-five | L'aventurier | J'aime Pas Les Rhododendrons | Ton Absence | Reste Auprès De Moi (avec Singuila) | Tale As Old As Time | Fee Ra Huri | Dans La Simca 1000 | Shake It Up Generique
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid