The Killers Why Do I Keep Counting French translation
Why Do I Keep Counting The Killers sheet
artist
Why Do I Keep Counting - The Killers translation
♪ Why Do I Keep Counting ♪ translation
{Pourquoi je continue le compte}

Il y a un avion et je suis en train de voler
Il y a une montagne m'attendant
Oh ces années avaient beau essayé
Je ne sais pas si je peux les utiliser
Suis-je assez fort
Pour être le premier
Vais-je vivre pour avoir quelques enfants

Aider moi à descendre
Je peux le faire
Aider moi è descendre
Aider moi à descendre
Je peux le faire
Aider moi à descendre
Si au moins je connaissais la réponse
Je ne vous ennuyerais pas, Dieu

Aider moi à descendre
Je peux le faire
Aider moi è descendre
Aider moi à descendre
Je peux le faire
Aider moi à descendre
Si au moins je connaissais la réponse
Et si tous nos jours sont comptés
Alors pourquoi je continue le compte

Mon bonbon en sucre est si fade
Ce comportement tellement inexplicable
Les jours ne font juste que glisser et tomber
Comme ils ont toujours fait
Le problème est dans ma tête
Ne me laisse pas l'oublier

J'ai jeté une dernier regard aux alentours
Tant de bruits inhabituels
Je vais reposer mes pied sur le sol

Aider moi à descendre
Je peux le faire
Aider moi è descendre
Aider moi à descendre
Je peux le faire
Aider moi à descendre
Si au moins je connaissais la réponse
Je ne voudrais pas vous ennuyer, Dieu

Aider moi à descendre
Je peux le faire
Aider moi è descendre
Aider moi à descendre
Je peux le faire
Aider moi à descendre
Si au moins je connaissais la réponse
Et si tous nos jours sont comptés
Je ne voudrais pas vous ennuyer
Veux tu m'aider à descendre?

Si au moins je connaissais la réponse
Et si je change ma façon de vivre
Et si je pave mes rues avec du bon temps
La montagne continuera-t-elle à donner?

Et si tous nos jours sont comptés
Alors pourquoi je continue le compte?
Translation credits : translation added by kiwi
Comments
Leave a comment for The Killers - Why Do I Keep Counting translation
Name/Nickname
Comment
The Killers - Why Do I Keep Counting lyrics
♪ Why Do I Keep Counting ♪ official lyrics
There's a plane and I am flying
There's a mountain waiting for me
Oh these years have been so trying

I don't know if I can use them
Am I strong enough
To be the one?
Will I live to have some children?

Help me get down,
I can make it,
Help me get down

If I only knew the answer
I wouldn't be bothering you, father

Help me get down
I can make it
Help me get down

If I only knew the answer
And If all our days are numbered
Then why do I keep counting

My sugar sweet is so attainable
This behaviour so unexplainable
The days just slip and slide
Like they always did
The trouble is my head
Won't let me forget

I took one last good look around
So many unusual sounds
I gotta get my feet on the ground

Help me get down,
I can make it (ohhhhh...)
Help me get down,
I can make it, help me get down
Help me get down
I can make it, help me get down
If I only knew the answer...
I wouldn't be bothering you, father,
Help me get down
I can make it, help me get down
Help me get down
I can make it, help me get down
If I only knew the answer...
And if all our days are numbered,
Would you help me get down? (I can make it, help me get
down)
(Help me get down)
(I can make it, help me get down)
If I only knew the answer...

If I change my way of living
And If I pave my streets with good times
Will the mountain keep on giving

And if all of our days are numbered
Then why do I keep counting
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): DAVE BRENT KEUNING, BRANDON FLOWERS, RONNIE JR. VANNUCCI, MARK AUGUST STOERMER Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other The Killers French translations
Mr Brightside
When You Were Young
Somebody Told Me
The Way It Was
All These Things That I've Done
A White Demon Love Song
Human
Here With Me
Just Another Girl
Bones
Everything Will Be Alright
Read My Mind
Neon Tiger
This Is Your Life
Glamorous Indie Rock & Roll
Shadowplay (Joy Division Cover)
Andy, You're a Star
Jenny Was a Friend Of Mine
A Dustland Fairytale
Miss Atomic Bomb
Shot At The Night
Daddy's Eyes
Move Away
My List
Show You How
Leave The Bourbon On The Shelf
All The Pretty Faces
Tranquilize (feat. Lou Reed)
Where The White Boys Dance
Who Let You Go
The Ballad Of Michael Valentine
Heart Of a Girl
Runaways
Soft Surrender (Where Is She)
Girls Just Wanna Have Fun (Cindy Lauper Cover)
Joseph, Better You Than Me (feat. Elton John And Neil Tennant)
Happy Birthday Guadalupe (feat. Wild Light And The Bronx)
Don't Shoot Me Santa
A Great Big Sled
Ruby, Don't Take Your Love To Town (The First Edition Cover)
Christmas In L.A.
Under The Gun
Believe Me Natalie
U 'n m
Exitlude
This River Is Wild
Uncle Johnny
Read My Mind 2
For Reasons Unknown
Enterlude
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Pokemon | Joe Dassin | Chansons Populaires | Pink Floyd | Jacques Dutronc | Jean-Jacques Goldman | Camping Paradis | Barbara | La Belle Et La Bête | Shrek | Johnny Hallyday | Kendrick Lamar | Tino Rossi | Anastasia | Claude François | Choum | Hercule (Disney) | Michel Sardou | Les Compagnons De La Chanson | Le Prince D'Égypte | Savant Des Rimes | Michaël Youn | France Gall | La Petite Sirène | Sting

Je Voudrais Déjà être Roi | Je T'aimais, Je T'aime Et Je t'aimerais | William The Fly | Mon Ancêtre Gurdil | Toi Plus Moi | The Eyes Of The Ranger | Bonjour Vietnam | Vive Le Douanier Rousseau | Je L'aime à Mourir | Stach Stach | Another Chance | Je Te Veux Toi | Parler à Mon Père | Le Chien Dans La Vitrine | Si Fragile | Elle M'a Dit | Tu Me Manques | Eternellement | Rap Tout | Loin Du Froid De Décembre - Anastasia | Tracer Le Chemin | Alegria | Sunny | (I've Had) The Time Of My Life | Quand La Pluie Tombe
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid