song lyrics / The Parselmouths / What Kind Of Name Is Hermione ? translation  | FRen Français

What Kind Of Name Is Hermione ? translation into French

Performer The Parselmouths

What Kind Of Name Is Hermione ? song translation by The Parselmouths

Translation of What Kind Of Name Is Hermione ? from English to French

{Quel genre de nom est Hermione ?}

Qui est cette fille qui est toujours la première à lever la main ?
(Je sais qui !)
Elle s'appelle Hermione et elle me rend folle
(Oh, moi aussi !)
Cette fille est moche, et mal habillée, dégoutante ! Regarde comme elle ne s'est pas lavé les cheveux depuis trois semaines !!!

Quel genre de parents appellent leur enfant Hermione, de toute façon ?
(Euh, les moldus !)
Beurk !!!

Quel genre de nom est Hermione ?
Ca me fait penser à quelque chose qui gémit
(Comme les chats !)
Elle est déjà en Arithmancie
(Hein-hein, hein-hein)
Je déteste vraiment qu'elle soit plus intelligente que moi
(Oh, moi aussi !)
Mais est-ce que tu as entendu que ces parents sont dentistes ?
(Dentistes ?)
Ca veut dire qu'ils fouillent dans les dent sales des moldus
(Beurk !)
Mais elle tourne autour de ce magnifique Harry Potter
(Je l'aime !)
Et de cet autre garçon roux...
Attends, comment il s'appelle ?
Ralph ?
Ronaldo ?
Ricky ?
Rocko ?
Rudolf ?
Rambo ?
Richy ?
Raymond ?
Ryan ?
Mark ?
Jason ?
Aaron ?
Luke ?
C'est RON !!!
Ah, ouais, ok.
Quel genre de nom est Hermione ?
C'est un nom inventé, j'en suis sûre
(Mm-hum Mm-hum)
Elles est toujours absorbée par les cour d'histoire ! Tu penses qu'elle a volé la clé de la réponse ?
(Je suis sûre qu'elle l'a fait !)

Quel genre de nom est Hermione ?
Quel genre de nom est Hermione ?
Quel genre de nom est Hermione ?
Quel genre de nom ? Quel genre de nom ? Quel genre de nom ?
Quel genre de nom est Hermione ?
Quel genre de nom est Hermione ?
Quel genre de nom est Hermione ?
Quel genre de nom ? Quel genre de nom ? Quel genre de nom ?
Quel genre de nom est Hermione ? Quel genre de nom ? Quel genre de nom ?

... Cette petite sorcière !
Translation credits : translation added by miss_citron

Comments for What Kind Of Name Is Hermione ? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid