song lyrics / The Pointer Sisters / I'm So Exited translation  | FRen Français

I'm So Exited translation into French

Performer The Pointer Sisters

I'm So Exited song translation by The Pointer Sisters

Translation of I'm So Exited from English to French

{Je suis tellement excitée}

C'est ce soir ou jamais que ça va se passer
Ce soir nous mettrons de côté toutes les autres choses
(Finit à l'heure et montre moi un peu d'affection)
Nous allons avoir ces plaisirs de la nuit

Je veux t'aimer, te sentir, m'envelopper autour de toi
Je veux te serrer, te supplier, j'en peux plus
Et si tu bouge vraiment lentement, je le laisse partir

Je suis tellement excitée, et je ne peux pas le cacher
Je suis à la limite de perdre le contrôle, et je pense que j'aime ça
Je suis tellement excitée, et je ne peux pas le cacher
Et je sais, je sais, je sais, je sais, je sais que je te veux

Nous ne devrions même pas penser à demain
Les doux souvenirs dureront longtemps
Nous avons eu du bon temps bébé, ne t'inquiète pas
Et si c'est juste un jeux, ça me va très bien

Restons excités, et ne le cachons pas (non, non, non)
Je suis à la limite de perdre le contrôle, et je pense que j'aime ça
Je suis tellement excitée, et je ne peux pas le cacher (non, non)
Et je sais, je sais, je sais, je sais, je sais que je te veux

ooooohh, ooohhh

(solo)

Je veux t'aimer, te sentir, m'envelopper autour de toi
Je veux te serrer, te supplier, j'en peux plus
Et si tu bouge vraiment lentement, je le laisse partir

Je suis tellement excitée, et je ne peux pas le cacher
Je suis à la limite de perdre le contrôle, et je pense que j'aime ça (oh yeah)
Je suis tellement excitée, et je ne peux pas le cacher (non, non, non, non, non)
Et je sais, je sais, je sais, je sais, je sais que je te veux

Je suis tellement excitée, et je ne peux pas le cacher
Je suis à la limite de perdre le contrôle, et je pense que j'aime ça
Je suis tellement excitée, et je ne peux pas le cacher
Et je sais, je sais, je sais, je sais, je sais que je te veux

Je suis tellement excitée,
Je brule, je pense que j'aime ça
Je suis tellement excitées, tu m'a eu
oh oh j'aime ça,
Je suis tellement excitée
...
Translation credits : translation added by chouquetteluigi

Comments for I'm So Exited translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid