song lyrics / Tori Amos / Black Dove (January) translation  | FRen Français

Black Dove (January) translation into French

Performer Tori Amos

Black Dove (January) song translation by Tori Amos

Translation of Black Dove (January) from English to French

{Colombe-noire}

C'était une fille de janvier
Elle ne laissa jamais savoir comme c'était malsain
Dans cette petite maison un peu effrayante
De par les bois
De par les bois
De par les bois

Colombe-noire, colombe-noire,
Tu n'es pas un hélicoptère
Tu n'es pas un policier non plus

Colombe-noire, colombe-noire,
Tu n'as pas besoin d'un vaisseau spatial
Ils ne savent pas que tu vis déjà
De l'autre côté de la galaxie

Elle avait un monde de janvier
Tant de mauvaises tempêtes, en quelque sorte
Comment un lion devient-il une souris
De par les bois ?

Mais je dois aller au Texas
J'ai dit que je devais aller au Texas
Et j'abandonnerai ma robe bleue bleue

C'était une fille de janvier
Elle ne laissa jamais savoir comme c'était malsain
Dans cette petite maison un peu effrayante
De par les bois
De par les bois
De par les bois
Translation credits : translation added by Gallion

Comments for Black Dove (January) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid