Van Canto Betrayed French translation
Betrayed Van Canto sheet
artist
Betrayed - Van Canto translation
♪ Betrayed ♪ translation
{Trahi}

[Annelia]
Des nuances de gris obscurcissent mes émotions
Triste et faible, je resterai ici, à l'intérieur de ces
murs.

Avancer vers de nouveaux horizons
Ce n'est pas pour moi
Je suis la fille du bon Roi
Ainsi je sais qu'il y a plus à voir

[Sismond]
Suis-je Dieu ? Je n'en sais rien , mais j'essaie
de ne pas les induire en erreur,
de leur montrer la bonne voie

Je leur apporterai de nouveaux horizons
Et les saisons obéiront à ma volonté
On peut tous vivre éternellement
Et mes prédictions sont réalisée

[Refrain:]
Elle est née avec un sang royal
Et la vengeance est dans ses mains
Elle était née pour régner,
mais le destin avait d'autre plans
Et alors qu'elle était au bord de la mort
Quelque chose grandis à l'intérieur
Des mots murmurés à un nouveau coeur,
Ils promettent une vie meilleur
Nous avons tous été trahis

[Annelia & Sismond]
Si peu de moments de ce bonheur évanescent
Pas assez pour diminuer ma souffrance

Nous volons vers de nouveaux horizons
Ils feront ce que nous dirons
Nous sommes des créatures supérieurs
Nous pouvons transformer le paradis en enfer

[Annelia]
[Refrain:]
Je suis née avec un sang royal
Et la vengeance est dans mes mains
J'étais née pour régner
mais le destin avait d'autre plans
Et alors que j'étais au bord de la mort
Quelque chose grandis à l'intérieur
Des mots murmurés à un nouveau coeur,
Ils promettent une vie meilleur.
Alors mon cœur a battu deux fois
pour la tristesse tout au fond
L'obscurité tombe et se réveille
Les destin est écrit, une nouvelle porte s'ouvrira
Pour trouver une vie meilleure.

[Refrain]
Translation credits : translation added by Shelke25
Comments
Leave a comment for Van Canto - Betrayed translation
Name/Nickname
Comment
Van Canto - Betrayed lyrics
♪ Betrayed ♪ official lyrics
Annelia
Shades of gray they becloud my emotion.
Sad and weak I will stay here inside these walls.

Move on to new Horizons.
This ain’t enough for me.
I am the good king’s daughter.
So I know there is more to see.

Sismond
Am I God, I don’t know but I’m trying.
Won’t mislead them but show them the proper way.

I’ll bring them new horizons
and seasons to my will.
We all can live forever
and my previsions are fulfilled.

She was born with royal blood.
and vengeance in her hands.
She was born to rule but destiny had other plans.
And then she was on the brink of death,
when something grew inside.
Whispering words of a new heart promised a better life.
We’ve all been betrayed.

Annelia & Sismond
So few moments of this fading happiness.
Not enough to lessen my suffering.

We fly to new horizons.
They will do as we tell.
We are higher creatures.
We can turn heaven into hell.

Annelia
I was born with royal blood, and vengeance in my hands.
I was born to rule but destiny had other plans.
And then I was on the brink of death,
when something grew inside.
Whispering words of a new heart promised a better life.

So my heart beats twice for sadness deep inside.
Darkness falls and comes to light.
Written fate then will open a gate
to find a better life.
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Van Canto French translations
Master Of Puppets (Metallica Cover)
If I Die In Battle
Fear Of The Dark (Iron Maiden Cover)
I Stand Alone
Carry On (Angra Cover)
Stormbringer (Deep Purple Cover)
Master Of The Wind
Frodo's Dream
Hearted (feat. Tony Kakko)
Magic Taborea
Water Fire Heaven Earth
A Storm To Come
The Sellers Of Souls
Bad To The Bone
The Higher Flight
Neuer Wind
Spelled In Water
Bed Of Nails (Alice Cooper Cover)
Black Wings Of Hate
Dangers In My Head
Primo Victoria
The Tribe Of Force
Last Night Of The Kings
Rebellion (Grave Digger Cover - Feat. Chris Boltendahl)
Battery (Metallica Cover)
Starlight
She's Alive
Rain
Lifetime
The Mission
King
Speed Of Light
Kings Of Metal (Manowar Cover)
Wishmaster (Nightwish Cover)
The Bard's Song (Blind Guardian Cover)
My Voice
I Am Human
One To Ten (feat. Victor Smolski)
To Sing a Metal Song
Lost Forever
Hero
Take To The Sky
Quest For Roar
Pathfinder
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Céline Dion | Les Cowboys Fringants | Johnny Hallyday | Dalida | Joe Dassin | La Reine Des Neiges | Jacques Douai | La Belle Et La Bête | Henri Dès | Le Livre De La Jungle | Roméo Et Juliette | Max Boublil | Richard Cocciante | Emilie Jolie | Nana Mouskouri | Hercule (Disney) | La Petite Sirène | Justin Bieber | Frère Des Ours | Fernand Gignac | Yves Montand | Etienne Daho | Kyo | Michael Jackson

Boa Sorte/Good Luck | Plus Rien | I Like It Ft. Bad Bunny & j Balvin | Pandi Panda | La Chanson Du Hérisson | Fais-moi Une Place | Douce Nuit Belle Nuit | A La Pêche Aux Moules | Ça Va Venir, Découragez-vous Pas | Café | Let It Go (Demi Lovato) | Un Musicien Parmi Tant D'autres | Je L'aime à Mourir | Le Balcon | Nuestro Camino | Liberta - e Cardelline | Sa Pran Mwen Trop Tan | Siffler Sur La Colline | Il Est Où Le Bonheur ? | I Miss You Like The Desert Miss The Rain | Relax, Don't Do It | My Baby Just Cares For Me | Le Bal Masqué | L'argent Fait Le Bonheur | L'étranger
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the right of the target
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid