song lyrics / Xandria / Valentine translation  | FRen Français

Valentine translation into French

Performer Xandria

Valentine song translation by Xandria

Translation of Valentine from English to French

{Valentine}

Soit le(a) valentin(e), repose en paix le coeur de l'esprit
Donne ton innocence pour la brillance des rêves
C'est le temps des moissons, goûte le vin rouge sang
De cet art dorée, qui coule de mon propre coeur

C'est si difficile de regarder mon visage
Dans les mirroirs frois de la disgrâce
Je me demande ce que je suis devenue
Un rêve d'enfant désespéré
Si facile à séduire
Qui à l'air de ne pouvoir faire qu'un pas avant de tomber

Soit le(a) valentin(e), repose en paix le coeur de l'esprit
Donne ton innocence pour la brillance des rêves

Je peux difficilement écrire ces lignes
Car j'ai déjà signé
Mon nom à côté du mur des croyants

Maintenant j'écoute mon nom
Qui sonne comme une faute
Je ferme mes yeux et commence à chanter ma chanson

Soit le(a) valentin(e), repose en paix le coeur de l'esprit
Donne ton innocence pour la brillance des rêves
C'est le temps des moissons, goûte le vin rouge sang
De cet art dorée, qui coule de mon propre coeur

Si je regarde derrière
Pour de longs moments oubliés
Il y a quelquechose qui brûle encore et encore

Oh, oh, oh, frauduleux pacte! (x4)
Optimiste!

Je vis dans les souvenirs, jeté dans les mélodies
Ils meurent en harmonie avec avidité et traitrise

Soit le(a) valentin(e), repose en paix le coeur de l'esprit
Donne ton innocence pour la brillance des rêves
C'est le temps des moissons, goûte le vin rouge sang
De cet art dorée, qui coule de mon propre coeur

Comment puis-je m'enfuir de cette blessante souffrance qui ne se terminera jamais
Translation credits : translation added by Nymphalis and corrected by Nymphalis

Comments for Valentine translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid