Yui Again French translation
Again Yui sheet
artist
Again - Yui translation
♪ Again ♪ translation
{Encore}

Je suis supposée poursuivre mon rêve
Mais je me heurte à des gens sur cette route étroite et
sinueuse
Ce n'est pas que je voudrais revenir à ce passé
Je suis juste à la recherche de ce ciel que j'ai perdu
J'espère que tu comprends.
Ne me fais pas cette tête, comme si tu te sacrifiais

Les larmes ne mettent pas fin à un pêché
Il faut péniblement continuer à vivre avec
Dans ce labyrinthe de sentiments où la sortie n'est pas à
porter de vue
Qui est-ce que j'attends ?

Comme en écrivant sur un bloc-notes,
Je veux tout révéler avec plus de sincérité
Qu'est-ce que j'essaie de fuir ?
Est-ce ce qu'on appelle "la réalité" ?

Au milieu de la nuit, j'ai l'impression d'oublier la raison
pour laquelle je vis
Je ne peux pas continuer à rester trop prudente
Mais je n'ai plus nul par où retourner non plus
La vie est encore trop longue pour se débarrasser de toutes
ces pensées. [je suis sur la voie]
Même cette peine nostalgique est la bienvenue.

Je dois m'excuser n'est-ce pas ? Ah désolée
Je n'ai pas pu le dire clairement et je t'ai causé du
souci
Tout ce qui me tenait à coeur jusqu'à ce jour, tout ce qui
me tiendra à coeur demain
Je ne les classerai pas par ordre de préférence
En espérant que tu comprendras, je ferme les yeux
Car je vois toujours des choses que je ne voudrais pas voir

En entendant des rumeurs inutiles,
Ma première réaction était de dire "et alors ?"
"Fais-y face et vous serez amis". Arrête de me dire de tels
mensonges

Tandis que de l'agacement grandis dans mon coeur,
Une sensation brûlante parcourt mon corps
En vérité j'attends quelque chose
De ce qu'on appelle "la réalité"

Je veux crier fort "je vis pour réaliser mes rêves".
Tu peux m'entendre ?
Je ne peux pas rester continuer à rester trop prudente
Mais je n'ai plus nul par où retourner non plus
Je suis reconnaissante pour toute cette gentillesse
C'est pourquoi je veux devenir plus forte [je suis sur la
voie]
pour aller plus loin
Les ennemis et les alliés sont tous les bienvenus

"Comment suis-je supposée ouvrir la prochaine porte ?"
J'y réfléchis.
L'histoire sans retour possible en arrière a commencée.
Ouvre les yeux,
Ouvre les yeux.

La vie est encore trop longue pour se débarrasser de toutes
ces pensées
Je veux pouvoir tout recommencer afin de finir ce qui a
été abandonné
Devrions-nous y retourner ?

Je veux crier fort "je vis pour réaliser mes rêves".
Tu peux m'entendre ?
Je ne peux continuer à rester trop prudente
Mais je n'ai plus nul par où retourner non plus
Je suis reconnaissante pour toute cette gentillesse
C'est pourquoi je veux devenir plus forte [je suis sur la
voie]
Même cette peine nostalgique est la bienvenue.
Translation credits : translation added by sakuya972 and corrected by JokerLove
Comments
Leave a comment for Yui - Again translation
Name/Nickname
Comment
Yui - Again lyrics
♪ Again ♪ official lyrics
Ces paroles ne sont plus disponibles via Musixmatch...
Other Yui French translations
Happy Birthday To You You
Tokyo
Namidairo
Tomorrow's Way
Farewell Rain
Ready To Love
Oh Yeah
Ruido
Oh My God
No Way
My Friend
Merry Go Round
Love Is All
Laugh Away
I'll Be
Simply White
Skyline
Spiral & Escape
YOU
HELLO ~Paradise Kiss~
Green A.Live
Why?
Winding Road
Winter Hot Music
Why Me
We Will Go
Understand
Umbrella
Thank You My Teens
Swing Of Lie
Flower
My Generation
Life
It's All Right
Blue Wind
Find Me
Free Bird
I Wanna Be ...
Help
I Can't Say
Rolling Star
How Crazy
Highway Chance
Good Bye Days
I Remember You
Daydreamer
It's Happy Line
Jam
From Me To You
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Patrick Bruel | Saez | David Et Jonathan | Bob L'éponge | Bob Marley | Frank Sinatra | Roméo Et Juliette | Queen | Le Livre De La Jungle | Edith Piaf | Choum | Indochine | Chansons Populaires | Violetta | Justin Bieber | Tarkan | Angèle | Pirates Des Caraïbes | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Richard Cocciante | Rihanna | Frère Des Ours | Melissa | Princess Sarah | American Horror Story

Carmen | La Fête Des Fous | Je Reviens Vers Toi | Histoire Eternelle (La Belle Et La Bête) | Le Shack à Hector | Hotel California | Imagine | I Will Follow Him | Cups | We Are One (The Nexus Theme) | Etoile Des Neiges | Clash | Buddah Love | Pata Pata | Il En Faut Peu Pour Être Heureux ( Le Livre De La Jungle ) | Un Jour à La Fois | House Of The Rising Sun | La Mort | Only You | If I Were a Boy | Mon Amie La Rose | Ratisse-moi | Sous L'océan | Il Changeait La Vie | Droit Devant
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid