Abba Happy New Year traduction
Fiche de Happy New Year Abba
artiste
Traduction Happy New Year - Abba
traduction ♪ Happy New Year ♪
{Bonne année}

pas Plus de champagne
Et les feux d'artifices sont tirés
Nous sommes ici, moi et toi
Se sentant perdus et se sentant tristes
C'est la fin de la fête
Et le matin paraît si gris
Tellement différent d'hier
Maintenant, c'est l'heure pour nous de dire

[Refrain]

Bonne année
Bonne année
Pouvons nous avoir maintenant une vision
D'un monde où chaque voisin est un ami
Bonne année
Bonne année
Pouvons nous tous avoir nos espoirs, notre volonté
d'essayer
Si nous ne les avons pas, nous pourrions aussi bien laisser
tomber et mourir
Vous et moi

Parfois je vois
Comment le nouveau monde courageux arrive
Et je vois comment il prospère
Dans les cendres de nos vies
Oh oui, l'homme est un imbécile
Et il pense qu'il sera bien
Trainant des pieds d'argile
Ne sachant jamais qu'il est égaré
Continuant à aller de toute façon

[Refrain]

Il me semble maintenant
Que les rêves que nous avions avant
Sont tous morts, rien de plus
Que les confettis sur le plancher
C'est la fin d'une décennie
Dans dix autres années
Qui pourra dire que nous trouverons
Qu'allongés attendant derrière la ligne
A la fin de 89

[Refrain]
Crédits traduction : traduction ajoutée par sarah_abba
Commentaires
Postez une réaction pour Abba - Happy New Year traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Abba - Happy New Year lyrics
paroles officielles ♪ Happy New Year ♪
No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die

You and I

Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay

Never knowing he's astray
Keeps on going anyway

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy New Year
Happy New Year

May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I

Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade

In another ten years' time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine

Happy New Year
Happy New Year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy New Year
Happy New Year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Abba
Mamma Mia
Our Last Summer
The Winner Takes It All
I Have a Dream
Gimme Gimme Gimme
Money, Money, Money
Voulez-vous
Dancing Queen
Fernando
Hasta Manana
Lay All Your Love On Me
Super Trouper
Eagle
My Love My Life
The Day Before You Came
Slipping Trough My Fingers
Chiquitita
The Way Old Friends Do
Andante Andante
When All Is Said And Done
Move On
SOS
Honey Honey
Me And I
Head Over Heels
Bang-A-Boomerang
I Do, I Do, I Do,I Do,I Do,
I've Been Waiting For You
Hey Hey Helen
Gonna Sing You My Lovesong
I Wonder (Departure)
The King Has Lost His Crown
Take a Chance On Me
Sometimes When I'm Dreaming
Disillusion
Put On Your White Sombrero
Cassandra
She's My Kind Of Girl
Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)
Why Did It Have To Be Me
I Am The City
On Top Of Old Smokey
Happy Hawaii
Chiquitita (Espagnol)
Waterloo
The Name Of The Game
Under Attack
S.O.S
Winner Takes It All
As Good As New
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Les Cowboys Fringants | Generique TV | Pocahontas | Serge Gainsbourg | La Reine Des Neiges | Richard Cocciante | Julien Clerc | La Compagnie Créole | Max Boublil | Beyonce | Hercule (Disney) | Julio Iglésias | Astérix | Tryo | Les Compagnons De La Chanson | Beau Dommage | Léo Ferré | Ivan Rebroff | Bob Marley | Donjon De Naheulbeuk | Maxime Le Forestier | Line Renaud | Jacques Douai | Choum

Ce Rêve Bleu | Je Ne Veux Pas Travailler | Porque Te Vas | I Like It Ft. Bad Bunny & j Balvin | Marley | L'arbre Du Pendu | Les Moulins De Mon Coeur | Ensemble (JJG) | Aie Confiance | Ça Fait Rire Les Oiseaux | Mon Vieux | Pull Marine | All Star | Le Brio | Comme Un Homme | Cigarette | C'est Moi | Si Toi Aussi Tu m Abandonne | Inaya | Start Of Something New | Si Demain (Avec Kareen Antonn) | Solenzara | Ba Moin En Tibo | Biouman | Amsterdam
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole en haut du casque
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid