My Love My Life traduction de Abba
Fiche traduction My Love My Life Abba
artiste
Traduction My Love My Life - Abba
traduction ♪ My Love My Life ♪
{My love,my life}

Ce que j'ai lu sur ton visage
M'en dit plus que toute vielle phrase usée
Alors maintenant nous allons nous séparer
Plus jamais de nous deux
Plus jamais, je n'y peux rien

Comme une image qui passe, mon amour ma vie
Dans le miroir de tes yeux,mon amour ma vie
je peux voir tout ça clairement
Réponds-moi sincèrement
(Réponds-moi sincèrement)
Était-ce un rêve, un mensonge?
Comme des reflets de ta pensée, mon amour, ma vie
Est-ce les mots que tu essayes de trouver, mon amour, ma
vie
Oui je sais que je ne te possède pas
Alors va-t-en, que Dieu te bénisse
Tu seras toujours mon amour et ma vie
Toujours mon seul et unique

Je t'ai regardé détourner le regard
Dis-moi est-ce vraiment si difficile à dire ?
Oh, cela a été ma plus longue journée
Assise là près de toi
sachant que ce soir nous en aurons peut-être fini

Comme une image qui passe, mon amour ma vie
Dans le miroir de tes yeux,mon amour ma vie
je peux voir tout ça clairement
Réponds-moi sincèrement
(Réponds-moi sincèrement)
Était-ce un rêve, un mensonge?
Comme des reflets de ta pensée, mon amour, ma vie
Est-ce les mots que tu essayes de trouver, mon amour, ma
vie
Oui je sais que je ne te possède pas
Alors va-t-en, que Dieu te bénisse
Tu seras toujours mon amour et ma vie
Toujours mon seul et unique
Crédits traduction : traduction ajoutée par bjph et corrigée par bjph, cresusetbastet
Commentaires
Postez une réaction pour Abba - My Love My Life traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Abba - My Love My Life lyrics
paroles officielles ♪ My Love My Life ♪
I've seen it on your face
Tells me more than any worn-out old phrase
So now we'll go separate ways
Never again we two
Never again, nothing I can do

Like an image passing by, my love, my life
In the mirror of your eyes, my love, my life

I can see it all so clearly
(See it all so clearly)
Answer me sincerely
(Answer me sincerely)
Was it a dream, a lie?
Like reflections of your mind, my love, my life
Are the words you try to find, my love, my life
But I know I don't possess you
So go away, God bless you
You are still my love and my life

Still my one and only
I've watched you look away
Tell me is it really so hard to say?
Oh, this has been my longest day
Sitting here close to you

Knowing that maybe tonight we're through
Like an image passing by, my love, my life
In the mirror of your eyes, my love, my life
I can see it all so clearly
(See it all so clearly)
Answer me sincerely
(Answer me sincerely)
Was it a dream, a lie?
Like reflections of your mind, my love, my life
Are the words you try to find, my love, my life
But I know I don't possess you
So go away, God bless you
You are still my love and my life
Yes I know I don't possess you
So go away, God bless you
You are still my love and my life
Still my one and only
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): STIG ANDERSON, BENNY ANDERSSON, BJORN ULVAEUS Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Abba
Happy New Year
Andante Andante
I've Been Waiting For You
The Winner Takes It All
Mamma Mia
Dancing Queen
Gimme Gimme Gimme
The Day Before You Came
Our Last Summer
I Have a Dream
Why Did It Have To Be Me
Money, Money, Money
Fernando
Chiquitita
Voulez-vous
I Wonder (Departure)
Super Trouper
Chiquitita (Espagnol)
The Way Old Friends Do
One Of Us
Knowing Me Knowing You
Does Your Mother Know
SOS
I Do, I Do, I Do,I Do,I Do,
Pick a Bale Of Cotton
Felicidad (Happy New Year)
Kisses Of Fire
(Swedish) Hej Gamle Man Björn & Benny+Frida & Agnetha
Eagle
S.O.S
Slipping Trough My Fingers
Gonna Sing You My Lovesong
Cassandra
Lay All Your Love On Me
Like An Angel Passing Through My Room
The Name Of The Game
Take a Chance On Me
I Am Just a Girl
Hasta Manana
Should I Laugh Or Cry
She's My Kind Of Girl
Me And I
Move On
Head Over Heels
Winner Takes It All
I'm Still Alive ABBA (Agnetha Fältskog)
Angeleyes
Summer Night City
When I Kissed The Teacher
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Patrick Bruel | Céline Dion | Dalida | La Reine Des Neiges | Aladdin | Queen | Julien Clerc | Les Inconnus | Jacques Douai | Tino Rossi | Hugues Aufray | Beyonce | American Horror Story | Garou | Claude François | Chansons Populaires | Comptine | Serge Reggiani | Frère Des Ours | La Petite Sirène | Rihanna | Princess Sarah | Don Juan | Jacques Dutronc

Dark Side Of The Moon | Le Temps Des Cathédrales | Kiss Kiss | Cocorico | Historia De Un Amor | Vive Le Douanier Rousseau | Chem Cheminée | Réflexion - Mulan | Tous Les Visages De L'amour | I Believe In You (feat Il Divo) | Ricordu | Belsunce Breakdown | Premier Love | Comme Un Boomerang | Une Chanson Douce (Le Loup, La Biche Et Le Chevalier) | Les Feuilles Mortes | La Valse Des Lilas | Un Jour Mon Prince Viendra | Relax, Don't Do It | Je M'éclate Au Sénégal | Le Soleil Noir | Hymne à L'amitié | Ce Que L'On S'Aime | Vers Le Ciel | Un Peu Plus Loin Duo Avec Ginette Reno
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la croix
2| symbole à droite du nuage
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid