Ring Ring traduction de Abba
Fiche traduction Ring Ring Abba
artiste
Traduction Ring Ring - Abba
traduction ♪ Ring Ring ♪
{Ring,Ring}

J'étais assise près du téléphone
J'attendais toute seule
Bébé, seule, je suis assise et j'attends, et je pense à
toi
C'est une nuit sombre et triste
On dirait que rien ne va droit
Peux-tu me dire, mon chéri, comment je peux continuer ici
sans toi ?
 
Oui, je suis lasse et j'ai le cafard
Et je ne sais pas quoi faire, oh-oh
 
[Refrain : ]
Dring, Dring, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Dring, Dring, le son le plus joyeux de tous
Dring, Dring, je regarde le téléphone sur le mur
Et j'attends toute seule avec impatience
Ne comprendras-tu pas s'il te plais le besoin que je ressens
?
Alors, Dring, Dring, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Alors, Dring, Dring, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
 
Tu étais là et maintenant tu es parti
Hey, ai-je fait quelque chose de mal ?
Je ne peux pas croire que j'ai pu être si mal comprise
Était-ce moi ou était-ce toi ?
Dis moi, a-t-on vraiment fini ?
Tu ne peux pas m'entendre pleurer et tu ne sauras pas que
mon cœur est brisé

S'il te plaît, pardonne et oublie
Ou peut être mieux encore , chéri
 
[Refrain]
 
Oh-oh Dring, Dring, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Alors, Dring, Dring, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Crédits traduction : traduction ajoutée par bjph
Commentaires
1 réaction pour Abba - Ring Ring traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 bjph 11/09/2011 à 21:04:17
Un autre clip plutôt sympa:
http://www.youtube.com/watch?v=jPFyLzm3l64&feature=related
paroles Abba - Ring Ring lyrics
paroles officielles ♪ Ring Ring ♪
I was sitting by the phone
I was waiting all alone
Baby by myself I sit and wait and wonder about you
It's a dark and dreary night
Seems like nothing's going right
Won't you tell me honey how can I go on here without you?

Yes I'm down and feeling blue
And I don't know what to do, oh-oh

Ring, ring, why don't you give me a call?
Ring, ring, the happiest sound of them all
Ring, ring, I stare at the phone on the wall
And I sit all alone impatiently
Won't you please understand the need in me
So, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?

You were here and now you're gone
Hey did I do something wrong?
I just can't believe that I could be so badly mistaken
Was it me or was it you?
Tell me, are we really through?
Won't you hear me cry and you will know that my heart is
breaking

Please forgive and then forget
Or maybe darling better yet, oh-oh

Ring, ring, why don't you give me a call?
Ring, ring, the happiest sound of them all
Ring, ring, I stare at the phone on the wall
And I sit all alone impatiently
Won't you please understand the need in me
So, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
Oh-oh, ring, ring, why don't you give me a call?
So, ring, ring, why don't you give me a call?
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): ANDERSSON BENNY GORAN BROR, ULVAEUS BJOERN K, ANDERSON STIG ERIK LEOPOLD Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Abba
My Love My Life
Our Last Summer
Andante Andante
Gimme Gimme Gimme
The Winner Takes It All
Mamma Mia
Dancing Queen
I've Been Waiting For You
I Have a Dream
The Day Before You Came
Chiquitita
Fernando
Why Did It Have To Be Me
The Way Old Friends Do
Voulez-vous
Money, Money, Money
Hasta Manana
One Of Us
SOS
I Wonder (Departure)
Lay All Your Love On Me
Cassandra
Super Trouper
Gonna Sing You My Lovesong
Chiquitita (Espagnol)
I Do, I Do, I Do,I Do,I Do,
Take a Chance On Me
As Good As New
Angeleyes
Like An Angel Passing Through My Room
Soldiers
Pick a Bale Of Cotton
Slipping Trough My Fingers
Hasta Manana (Espagnol)
Eagle
So Long
Does Your Mother Know
Under Attack
Move On
The Name Of The Game
Jesus Christ Superstar 1972 (Agnetha Faltskog)
Hey Hey Helen
Tropical Loveland
The Visitors
Happy New Year
Knowing Me Knowing You
Lovelight
When You Really Loved Someone (Agnetha 2013!!!)
Dance (While The Music Still Goes On)
Ah, Vilka Tider
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Le Bossu De Notre Dame | Charles Aznavour | Pokemon | Notre Dame De Paris | Anne Sylvestre | Les Inconnus | Aladdin | Walt Disney | Cendrillon | Francis Cabrel | Queen | Choum | Chantal Goya | Hercule (Disney) | Robert Charlebois | Eminem | Yves Montand | Anastasia | Bonnie Tyler | Pirates Des Caraïbes | La Petite Sirène | Michel Legrand | Dario Moreno | Melissa

Heigh-ho ! | La Fête Des Fous | Je Suis Comme Toi | Dieu Que Le Monde Est Injuste | Chanson Sur Une Drôle De Vie | Loin Du Froid De Décembre | Mr. Lonely | Le Répondeur | A Boire ! | Let It Go (Demi Lovato) | Partenaire Particulier | Someone Like You | Empire State Of Mind 2 | I'm Calling You | Le Mot Phoebus | Hello World | Calvaire | Ficelles | Gogo | Live For The Moment (Matt Hardy Theme) | Sapiou | Quizas, Quizas, Quizas | Le Seul Pour Moi | Gaston | Raise Your Fist, Evangelist
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole en bas de la calculatrice
3| symbole à gauche du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid