Livin' On The Edge traduction de Aerosmith
Fiche traduction Livin' On The Edge Aerosmith
artiste
Traduction Livin' On The Edge - Aerosmith
traduction ♪ Livin' On The Edge ♪
{Livin' on the edge}

Aujourd'hui il y a quelque chose qui ne va pas dans ce
monde
Je ne sais pas ce que c'est
Quelque chose qui ne va pas avec nos yeux

On voit les choses d'une manière différente
Et Dieu sait que ce n'est pas ça
Certainement ce n'est pas surprenant

On vit au bord du gouffre

Aujourd'hui il y a quelque chose qui ne va pas dans ce
monde
La lumière de l'ampoule se dissipe
Il y a un fondu dans le ciel

Si tu peux juger un sage
Par la couleur de sa peau
Eh bien monsieur tu es un meilleur homme que moi

On vit au bord du gouffre
Tu ne peux pas t'empêcher de tomber
On vit au bord du gouffre
Tu ne peux vraiment pas t'en empêcher
On vit au bord du gouffre
Tu ne peux pas t'arrêter de tomber
On vit au bord du gouffre

Dis moi ce que tu penses de ta situation
Complication, aggravation
Il arrive à toi

Si Chicken Little te dit que le ciel va s'écrouler
Et même si cela n'arrivait pas viendrais tu en rampant
De retour?
Je penses que tu le ferais mon ami
Encore et encore et encore et encore

Aujourd'hui le monde va bien
Et tout le monde sait que c'est faux
Mais on peut leur dire que non ou juste laisser tomber
Mais je préfère tenir bon

On vit au bord du gouffre
On vit au bord du gouffre
On vit au bord du gouffre
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah ,Yeah, Yeah,

On vit au bord du gouffre
Tu ne peux pas t'empêcher de tomber
On vit au bord du gouffre
Tu ne peux vraiment pas t'en empêcher
On vit au bord du gouffre
Tu ne peux pas t'arrêter de tomber
On vit au bord du gouffre
Tu ne peux pas t'en empêcher
Tu ne peux pas t'en empêcher
On vit au bord du gouffre
Tu ne peux vraiment pas t'en empêcher
Tu ne peux vraiment pas t'en empêcher
On vit au bord du gouffre
Tu ne peux pas t'arrêter de tomber
On vit au bord du gouffre
Crédits traduction : traduction ajoutée par Rosebud
Commentaires
Postez une réaction pour Aerosmith - Livin' On The Edge traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Aerosmith - Livin' On The Edge lyrics
paroles officielles ♪ Livin' On The Edge ♪
There's somethin' wrong with the world today
I don't know what it is
Something's wrong with our eyes

We're seeing things in a different way
And God knows it ain't His
It sure ain't no surprise

We're livin' on the edge
We're livin' on the edge
We're livin' on the edge
We're livin' on the edge

There's somethin' wrong with the world today
The light bulb's gettin' dim
There's meltdown in the sky

If you can judge a wise man
By the color of his skin
Then mister you're a better man that I

We're livin' on the edge
You can't help yourself from fallin'
Livin' on the edge
You can't help yourself at all
Livin' on the edge
You can't stop yourself from fallin'
Livin' on the edge

Tell me what you think about your sit-u-a-tion
Complication - aggravation
Is getting to you

If chicken little tells you that the sky is fallin'
Even if it wasn't would you still come crawlin'
Back again?
I bet you would my friend
Again & again & again & again & again

Tell me what you think about your sit-u-a-tion
Complication - aggravation
Is getting to you

If chicken little tells you that the sky is fallin'
Even if it was would would you still come crawlin'
Back again?
I bet you would my friend
Again & again & again & again

There's something right with the world today
And everybody knows it's wrong
But we can tell 'em no or we could let it go
But I would rather be a hanging on

Livin' On the Edge
You can't help yourself from fallin'
Livin' On the Edge
You can't help yourself at all
Livin' On the Edge
You can't stop yourself from fallin'
Livin' On the Edge
Livin' On the Edge
Livin' On the Edge
Livin' On the Edge
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Livin' On the Edge
You can't help yourself from fallin'
Livin' On the Edge
You can't help yourself at all
Livin' on the edge
You can't stop yourself from fallin'
Livin' on the edge
Livin' on the edge
You can't help yourself
You can't help yourself
Livin' On the Edge
You can't help yourself at all
Livin' On the Edge
You can't help yourself
You can't help yourself
Livin' On the Edge
You can't help yourself
You can't help yourself
Livin' On the Edge
You can't help yourself from fallin'
Livin' On the Edge
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, you got to that now
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): STEVEN TYLER, JOE PERRY, MARK HUDSON Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Aerosmith
I Don't Want To Miss a Thing
Dream On
Cryin'
Crazy
Walk This Way
Amazing
Don't Wanna Miss a Thing
Rag Doll
You See Me Crying
Pink
Train Kept a Rollin'
Sweet Emotion
Kiss Your Past Good-Bye
Line Up
I Love Trash
Hole In My Soul
Kings And Queens
What Kind Of Love Are You On
F.I.N.E.
Voodoo Medicine Man
Nobody's Fault
Rocket 88
Deuces Are Wild
Ain't That a Bitch
Last Child
Angel
Bright Light Fright
Cry Me a River
Beyond Beautiful
The Other Side
Critical Mass
Full Circle
Dude Look Like a Lady
Fallen Angels
Falling In Love
Write Me a Letter
Rattlesnake Shake
Chiquita
Reefer Head Woman
Something's Gotta Give
Red House
St. John
Sunshine
Rats In The Cellar
The Farm
The Reason a Dog
The Hand That Feeds
Prelude To Joanie
Push Comes To Shove
Smokestack Lightning
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Frank Sinatra | Notre-dame De Paris | Dalida | Chansons Populaires | Bob L'éponge | Hugues Aufray | La Belle Et La Bête | Lady Gaga | André Dassary | Chantal Goya | Les Frères Jacques | Léo Ferré | Garou | Queen | La Compagnie Créole | The Beatles | Annie Cordy | Julio Iglésias | Serge Reggiani | Tarkan | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Donjon De Naheulbeuk | Phinéas Et Ferb | Code Lyoko | Angèle

Smelly Cat | Mulan - Comme Un Homme | Sex Laws | Corneil Et Bernie (Générique) | Vive Le Douanier Rousseau | Moi a Mon Bisounours | C'est Le Casse De Brice | La Patate | C'est ça L'amour | Syracuse | Promenons-nous Dans Les Bois | Soyez Prêtes | Match Nul | Me Voici | L Italien | You Are My Love (English Version) | Chanson D'Orphée (titre original : Manha Do Carnaval) | La Marie-Joseph | Protectors Of The Earth | La Vérité | Chante Comme Si Tu Devais Mourir Demain | L'écologie : Sauvons La Planète ! | La Chanson Du Pyro-Barbare ! | L'enfant D'algerie | Il Fait Trop Beau Pour Travailler
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole en haut de la maison
3| symbole en bas de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid