Captain Morgan's Revenge traduction de Alestorm
Fiche traduction Captain Morgan's Revenge Alestorm
artiste
Traduction Captain Morgan's Revenge - Alestorm
traduction ♪ Captain Morgan's Revenge ♪
{La revanche du Capitaine Morgan}

Il y a d'innombrables années, perdus dans les mers
désertiques
Il y soufflait un murmurre d'une mutinerie sanglante
Nous avons pris les armes et buté les officiers gradés
Et avec nos armes brandies, fait marcher le capitaine sur la
planche

Mais comme il tombait dans les profondeurs, il a prononcé
une malédiction mortelle
"Aussi sur que mon destin final est l'enfer, Vous mourrez
tous bientôt ou pire"
Maintenant comme nous nous tenons devant les potences en
attendant la fin
Je dirai ces derniers mots mon ami

A l'aube nous danserons la danse du chanvre(1)
Donc lève ta pinte de rhum et bois encore un coup
La malédiction du Capitaine Morgan nous a conduit à ce
destin
Donc n'aie crainte et ne regarde pas en arrière
La vie d'après attend !

Nous sommes retournés au port avec de la peine en nos
coeurs(2)
Une ombre maléfique nous suivait pendant chaque quête
Ne plus jamais ressentir de la joie était notre destin
Seulement la misère et la mort, la peur et la haine
brûlante

Nous avons brisé la loi, trahi notre code
Maintenant le temps nous manque
Une offense impardonnable
Oh, sur cela il n'y a pas de doute

Maintenant comme nous nous tenons devant les potences en
attendant la fin
Je dirai ces derniers mots mon ami

A l'aube nous danserons la danse du chanvre
Donc lève ta pinte de rhum et bois encore un coup
La malédiction du Capitaine Morgan nous a conduit à ce
destin
Donc n'aie crainte et ne regarde pas en arrière
La vie d'après attend !

De nombreuses années ont passé maintenant
Finalement, la malédiction vit toujours
Et maintenant nous pourrissons, dans une cellule de prison
noire
Attendant notre réel appel pour l'enfer !

Mais pour les vies laissées derrières, ne verse pas de
larme ne pleure pas
Le seul moyen de briser cette malédiction pour nous est de
tous mourir
Maintenant comme nous nous tenons devant les potences en
attendant la fin
Je dirai ces derniers mots mon ami

A l'aube nous danserons la danse du chanvre
Donc lève ta pinte de rhum et bois encore un coup
La malédiction du Capitaine Morgan nous a conduit à ce
destin
Donc n'aie crainte et ne regarde pas en arrière
La vie d'après attend !
Crédits traduction : traduction ajoutée par maiden63
Commentaires
Postez une réaction pour Alestorm - Captain Morgan's Revenge traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Alestorm - Captain Morgan's Revenge lyrics
paroles officielles ♪ Captain Morgan's Revenge ♪
Ces paroles ne sont plus disponibles via Musixmatch...
Autres traductions de Alestorm
You Are a Pirate
Wolves Of The Sea (Pirates Of The Sea Cover)
1741 (The Battle Of Cartagena)
Black Sails At Midnight
Pirate Song
Chronicles Of Vengeance
The Sunk'n Norwegian
Back Through Time
Shipwrecked
Midget Saw
Buckfast Powersmash
Scraping The Barrel
Rum
Swashbuckled
Death Throes Of The Terrorsquid
Drink
To The End Of Our Days
Keelhauled
Over The Seas
The Huntmaster
Nancy The Tavern Wench
Death Before The Mast
Terror On The High Seas
Set Sail And Conquer
Of Treasure
Wenches & Mead
Flower Of Scotland (The Corries Cover)
Heavy Metal Pirates
Weiber Und Wein
The Quest
That Famous Ol' Spiced
Leviathan
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Compagnie Créole | Disney | Queen | Saez | Johnny Hallyday | Aladdin | Serge Gainsbourg | Julien Clerc | La Reine Des Neiges | Les Colocs | Jacques Douai | Le Livre De La Jungle | Jean-Jacques Goldman | Aishwarya Rai | Max Boublil | Robert Charlebois | Maxime Le Forestier | Graeme Allwright | Georges Bizet | Henri Salvador | Jacques Dutronc | Yves Montand | Anastasia | Véronique Sanson | Nana Mouskouri

Le Chant Des Partisans | Now We Are Free | Papillon De Lumière | Générique Cités D'or | Glory Alleluia | A La Pêche Aux Moules | L'un Part, L'autre Reste | You Are The Music In Me | Be Careful | Sodade | Etienne | Ni Dieu Ni Maitre | Wonderwall | Helvegen | Hysteria | Liberté | Place De La République | Les Prénoms De Paris | Alane | Salut | Aicha | Demons | J'adore | Someone Like You | Le Bien Qui Fait Mal
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole en bas de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid