Alex Ubago A Gritos De Esperanza traduction
Fiche de A Gritos De Esperanza Alex Ubago
artiste
Traduction A Gritos De Esperanza - Alex Ubago
traduction ♪ A Gritos De Esperanza ♪
{Un cri d'espoir}

Même si la lune ne brille pas demain
Ca me sera égal, seulement te voir rire
Est ce qui me rend heureux, mon âme
Et il est vrai qu'un regard distinct
Ou quelque geste plus froid fixe
En ma poitrine, dague du dérangement
Mais, amour, là est la magie

Maintenant que je te vois, fille, tu me manques déjà
Je n'imagine pas mes blessures si un jour tu pars loin
Je voudrais pour cela...

Que s'ils demandent après moi
Tu ne leur dises pas où j'ai été
Que ton âme soit forte
Et que quand tu les regardes en face
Que tu ne te rappelles pas de tout ce que je ne t'ai pas
donné
Et c'est qu'il reste tant de choses
A te raconter et que tu me racontes
Tant de moments et de passions à vivre
A ton côté, ma vie

Et plaise à Dieu que nos yeux brillent demain
Que ta voix continue à me demander en cris, amour
En cris d'espoir

Maintenant que je t'ai je ne pense pas perdre le temps
Ni me perdre par mon absurde ego ni un seul moment S'estompe
la peur

S'ils demandent après moi
Ne leur dis pas où j'ai été
Que ton âme soit forte
Et que quand tu les regardes en faces
Que tu ne te rappelles pas de ce que je ne t'ai pas donné
Que ta lumière brille pour toujours
Parce que toi tu le mérites
Et pardon si un jour j'ai prétendu
Que tu ne fus pas toi-même

Que s'ils demandent après toi
Je dirai seulement que je t'ai vu
Dans mes rêves une nuit
Y que depuis je rêve seulement
Pour me voir chaque jour à côté de toi

Et c'est qu'il reste tant de choses
A te raconter et que tu me racontes
Tant de moments et de passions à vivre
A ton côté, ma vie
Crédits traduction : traduction ajoutée par nid1 et corrigée par Tema
Commentaires
Postez une réaction pour Alex Ubago - A Gritos De Esperanza traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Alex Ubago - A Gritos De Esperanza lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ A Gritos De Esperanza ♪
A pesar de que la luna no brille mañana
Me dará igual, pues sólo verte reír
Es lo que me hace feliz, mi alma
Y es verdad que una mirada distinta
O algún gesto más frío se clava
En mi pecho, daga del desconcierto
Pero amor, ahí está la magia

Ahora que te veo, niña, ya te echo de menos
No imagino mis heridas si algún día te vas lejos
Querría por esto

Que si preguntan por mí
No les digas dónde fui
Que tu alma sea fuerte
Y cuando mires hacia el frente
No recuerdes todo lo que no te di
Y es que quedan tantas cosas
Por contarte y que me cuentes
Tantos ratos y pasiones por vivir
A tu lado, oh, mi vida, a tu lado

Y ojalá que nuestros ojos sí brillen mañana
Y que tu voz siga pidiéndome a gritos amor
A gritos de esperanza

Ahora que te tengo no pienso perder el tiempo
Ni perderme por mi absurdo ego ni un solo momento
Se esfuma el miedo

Si preguntan por mí
No les digas dónde fui
Que tu alma sea fuerte
Y cuando mires hacia el frente
No recuerdes todo lo que no te di
Que tu luz brille por siempre
Porque tú te lo mereces
Y perdona si algún día pretendí
Que no fueras, oh, tú misma

Y si preguntan por ti
Solo diré que te vi
En mis sueños una noche
Y solo sueño desde entonces
Para verme cada día junto a ti
Y es que quedan tantas cosas
Por contarte y que me cuentes
Tantos ratos y pasiones por vivir
A tu lado, oh, mi vida, a tu lado
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Jesus Nicolas Gomez Gomez, Alejandro Martinez de Ubago Rodriguez Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Alex Ubago
Sin Miedo a Nada
Sigo Aqui
Amarrado a Ti
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Johnny Hallyday | Julien Clerc | Joe Dassin | La Reine Des Neiges | Julio Iglésias | Grease | Roméo Et Juliette | Chantal Goya | Justin Bieber | Eminem | Maitre Gims | Les Compagnons De La Chanson | Hugues Aufray | Henri Dès | Edith Piaf | Diam's | Alicia Keys | Guy Béart | Adele | Nena | Graeme Allwright | Toto Cutugno | Le Livre De La Jungle | Axelle Red

You're The One That I Want | 99 Luftballons | Vice Et Versa | Besoin D'amour | Ta Main | We Are The Champions | La Nuit N'en Finit Plus | Bad Boys | Creep | Tu Vas Me Détruire | Sous Une Pluie D'étoiles | Demande Au Soleil | Ne M'oublie Pas | In Italia | Téléphone-moi | La Lune Est Morte | La Rue Principale | Let It Be | Chanson Sans Calcium | Tu Es Toujours Là | La Peine Maximum | Tout Donner | Skyfall | You Sang To Me | Vacances J'oublie Tout
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid