paroles de chanson / Alexz Johnson parole / traduction I Still Love You  | ENin English

Traduction I Still Love You en Français

Interprète Alexz Johnson

Traduction de la chanson I Still Love You par Alexz Johnson

I Still Love You : traduction de Anglais vers Français

{Je t'aime toujours}

Si nous nous éloignons maintenant
On ne pourra pas faire demi tour
Je dois dire ce que je veux dire
Pendant que tu es ici avec moi
Je ne suis pas certaine de trouver les mots
Pour couvrir la douleur
Que je vois dans tes yeux
Mais je dois essayer

Je sais que les roches se transforment en sable
Et que les cœurs peuvent changer de main
Tu n'es pas à blâmes
Quand le ciel se remplit de pluie
Mais si nous restons ou nous éloignons
Il y a une chose qui est vrai
Je t'aime toujours,
Je t'aime toujours

Peux-tu rechercher au fond de toi
Oublier ta fierté ?
Si j'ai oublié d'essayer de gagner
Et de juste te laisser entrer
Je n'ai pas voyagé si loin
Pour voir tout s'écrouler
Donc, donnes-moi ta main
Et tentons notre chance

Je sais que les roches se transforment en sable
Et que les cœurs peuvent changer de main
Tu n'es pas à blâmes
Quand le ciel se remplit de pluie
Mais si nous restons ou nous éloignons
Il y a une chose qui est vrai
Je t'aime toujours,
Je t'aime toujours

Te baladant avec moi aussi proche qu'avant
Quoiqu'il arrive, je n'en demanderais pas plus
Ici dans mon coeur, maintenant jusqu'à la fin
Que la flamme soit éteinte ou que nous volons, nous devons essayer encore

Je sais que les roches se transforment en sable
Et que les cœurs peuvent changer de main
Tu n'es pas à blâmes
Quand le ciel se remplit de pluie
Mais si nous restons ou nous éloignons
Il y a une chose qui est vrai
Je t'aime toujours,
Je t'aime toujours

Si on reste ou on s'éloigne
Il y a une chose de vrai
Je t'aime toujours
Je t'aime toujours
Crédits traduction : traduction ajoutée par ckaci et corrigée par Ena, Mielse, breathe--again

Commentaires sur la traduction de I Still Love You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid