Alice Cooper Might As Well Be On Mars traduction
Fiche de Might As Well Be On Mars Alice Cooper
artiste
Traduction Might As Well Be On Mars - Alice Cooper
traduction ♪ Might As Well Be On Mars ♪
{Je pourrais aussi bien être sur Mars}

Les rues de la ville sont mouillées de pluie ce soir
Les conducteurs de taxi font des embardées de voies en
voies
Un guitariste solitaire joue au bout du couloir
Un blues nocturne venant d'à travers les murs

J'ai essayé de t’appeler au téléphone
Je l'ai laissé décroché
Juste pour entendre sonner
Tu m'as dit que tu étais mieux toute seule
Je ne savais pas que les larmes pouvaient tacher

Je suis sur le toit et j'observe les étoiles
Observant toutes les voitures
Je ne peux pas te voir
Dans la fenêtre de ton bar préféré
Mais te rejoindre est trop difficile
Et je pourrais tout aussi bien être sur Mars

La ville semble si vieille et grise et abattue
Elle se referme et me fait suffoquer
Et tu vis juste de l'autre côté de la rue
Mais c'est à des milliards de kilomètres d'ici

Tu as changé mon monde en un lieu sombre et solitaire
Comme une planète perdue dans l'espace, mon lumière
s'efface
Je traverserais l'univers pour être là où tu es
Mais je suis juste dans ton jardin
Et je pourrais aussi bien être sur Mars

[CHOEURS]
Je pourrais aussi bien être sur Mars
Tu ne peux pas me voir
Je pourrais aussi bien être l'Homme sur la Lune
Tu ne peux pas m'entendre
Oh, peux-tu me sentir, si proche
Et pourtant si loin
Bébé, je pourrais aussi bien être sur Mars

Bébé je ne peux pas voler
Si je pouvais je viendrais vers toi
Peut-être que je devrais essayer

Je suis sur le toit et j'observe les étoiles
Observant toutes les voitures
Je peux te voir
Dans la fenêtre de ton bar préféré
Mais te rejoindre est trop difficile
Et je pourrais aussi bien être sur Mars

[CHOEURS]
Crédits traduction : traduction ajoutée par Georgia-Boobage
Commentaires
Postez une réaction pour Alice Cooper - Might As Well Be On Mars traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Alice Cooper - Might As Well Be On Mars lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Might As Well Be On Mars ♪
The city streets are wet with rain tonight
Taxi drivers swerve from lane to lane
A lonely guitar man playin' down the hall
Midnight blues comin' through the walls

I tried to call you on the telephone
I left it off the hook
Just to hear it ring
You told me you were better off alone
I never knew that tears could sting

I'm on the roof and I'm starin' at the stars
Lookin' down at all the cars
I can see you
In the window of your favorite corner bar
But to reach you is just too far
And I might as well be on Mars

The city seems so old and grey and beat
It closes in and makes me wanna suffocate
And you just live across the street
But that's a billion miles away

You've turned my world into a dark and lonely place
Like a planet lost in space, my light is fadin'
I'd cross the universe to be right where you are
But I'm right in your backyard
And I might as well be on Mars

I might as well be on Mars
You can't see me
I might as well be the Man on the Moon
You can't hear me
Oh, can you feel me so close
And yet so far
Baby, I might as well be on Mars

Baby, I can't fly
If I could I'd come down to ya
Maybe I should try

I'm on the roof and I'm starin' at the stars
Lookin' down at all the cars
I can see you
In the window of your favorite corner bar
But to reach you is just too far
And I might as well be on Mars

I might as well be on Mars
You can't see me
I might as well be the Man on the Moon
You can't hear me
Oh, can you feel me so close
And yet so far
Baby, I might as well be on Mars
And yet so far
Baby, I might as well be on Mars
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Desmond Child, Dick Wagner, Miranda Cooper Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Alice Cooper
Poison
Only Women Bleed
Schools Out
Go To Hell
Ballad Of Dwight Fry
Unfinished Sweet
Mary-Ann
Hello Hooray
Elected
Mr. Nice Guy
Big Apple Dreamin' (Hippo)
He's Back (The Man Behind The Mask)
You And Me
I'm Eighteen
Pain
I'm Always Chasing Rainbows
The World Needs Guts
Under My Wheels
Bed Of Nails
Halo Of Flies
I Never Cry
Steven
Luney Tune
Laughing At Me
You're My Temptation
Ain't That Just Like a Woman
Nurse Rozetta
Don't Talk Old To Me
What Baby Wants (Feat Kesha)
Bad Place Alone
Dance Yourself To Death
Former Lee Warmer
Headlines
Enough's Enough
No Man's Land
Grim Facts
Pass The Gun Around
Fresh Blood
I Love America
Scarlet And Sheba
Remarkably Insincere
Aspirin Damage
Dyslexia
Nuclear Infected
Da Da
I'm Alive (That Was The Day My Dead Pet Returned To Save My Life)
I Better Be Good
You're a Movie
Look At You Over There, Ripping The Sawdust From My TeddyBear
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Francis Cabrel | La Reine Des Neiges | Dalida | Céline Dion | Serge Gainsbourg | Pokemon | Les Inconnus | Notre-dame De Paris | Jean-Jacques Goldman | Hercule (Disney) | Justin Bieber | Pink Martini | Julio Iglésias | Cendrillon | Tryo | Grégoire | Pink Floyd | Princess Sarah | Babylone | Don Juan | Akon | Jacques Dutronc | Isabelle Pierre | Le Bossu De Notre Dame

Rap Tout | Hit The Road Jack | Je Ne Sais Pas | Tu M'oublieras | Le Festin | Fichu | Pokémon Theme | This Life | Pense à Moi | Félicie Aussi | Uncover | Histoire D'un Premier Amour | The Eyes Of The Ranger | Les Haricots | Une Maman | Ne Me Laisse Pas | Stupeflip Vite | In Memoriam | Lueur D'été | Entre Elle Et Moi | Les Cocus | Ma Cabane Au Fond Du Jardin | Y.M.C.A. | Chanson De Delphine | La Jument De Michao
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du cadenas
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid