paroles de chanson / Alphaville parole / traduction Forever Young  | ENin English

Traduction Forever Young en Français

Interprète Alphaville

Traduction de la chanson Forever Young par Alphaville officiel

Forever Young : traduction de Anglais vers Français

Dansons avec style, dansons un moment
Le ciel peut attendre, nous ne faisons que regarder les cieux
Espérant le meilleur mais s'attendant au pire
Vas-tu lâcher la bombe ou pas?

Laissons-nous mourir jeunes ou vivons éternellement
Nous n'avons pas le pouvoir mais nous ne disons jamais jamais
Assis dans un bac à sable, la vie est un court voyage
La musique est pour les hommes tristes

Peux-tu imaginer quand cette course sera gagnée
Tourner nos visages dorés vers le soleil
Louant nos leaders, nous nous accordons
La musique est jouée par, par le fou

Éternellement jeune
Je veux être éternellement jeune
Veux-tu vraiment vivre éternellement?
Éternellement, et à jamais
Éternellement jeune
Je veux être éternellement jeune
Veux-tu vraiment vivre éternellement?
Éternellement jeune

Certains sont comme l'eau, certains sont comme la chaleur
Certains sont une mélodie et certains sont le rythme
Tôt ou tard, ils seront tous partis
Pourquoi ne restent-ils pas jeunes?

C'est si difficile de vieillir sans raison
Je ne veux pas périr comme un cheval qui s'éteint
La jeunesse est comme des diamants au soleil
Et les diamants sont éternels

Tant d'aventures ne pourraient pas arriver aujourd'hui
Tant de chansons que nous avons oublié de jouer
Tant de rêves qui sortent de nulle part
Nous les laisserons se réaliser

Éternellement jeune
Je veux être éternellement jeune
Veux-tu vraiment vivre éternellement?
Éternellement, et à jamais
Éternellement jeune
Je veux être éternellement jeune
Veux-tu vraiment vivre éternellement?
Éternellement, et à jamais

Éternellement jeune
Je veux être éternellement jeune
Veux-tu vraiment vivre éternellement? (Éternellement)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kanjian Music

Commentaires sur la traduction de Forever Young

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Alphaville
Big In Japan
Dance With Me
Forever Young (Espagnol)
Big In Japan (Italien)
Dance with Me - Symphonic Version (Allemand)
Dance with Me - Symphonic Version (Espagnol)
Dance with Me - Symphonic Version
Dance with Me - Symphonic Version (Italien)
Dance with Me - Symphonic Version (Portugais)
A Victory of Love - Symphonic Version (Allemand)
A Victory of Love - Symphonic Version (Espagnol)
A Victory of Love - Symphonic Version
A Victory of Love - Symphonic Version (Italien)
A Victory of Love - Symphonic Version (Portugais)
Big In Japan (Allemand)
Big In Japan (Espagnol)
Big In Japan (Portugais)
Forever Young (Allemand)
Forever Young (Portugais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Richard Cocciante | Johnny Drille | Georges Brassens | सचिनदानानंद अप्पा | Kuldeep Manak | Queen | Supertramp | Dalida | Lotfi Bouchnak | Mortelle Adèle | Elvis Presley | Astérix | Hope Filipino Worship | Ben E King | Renaud | Jacques Douai | Abba | Barbara | Mc Circulaire | Prince

Kaya Ka Pinjra Dole Re | Look At The Time | La Quête | जणू देह हि पंढरी | No Rest | Dhoop Mein Tujhse Thandak | La Musique | Xxzxcuzx Me | Avec La Foi | Baba Tera Nankana | 8:31 | Seven Nation Army | Prem Se Bas Do Ghadi | Caresse Sur L'océan | Har Koi Hai Yahan Bas Nithur Niyat Ke Haathon Ka Khilona | Тату | Pinata | Tu Jhoom | Mam'selle Bulle | Sita Ram Charit Ati Pawan
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en bas du nuage
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid